Domingo, Agosto 31, 2003

Hoje de manha, acordei com essa musica. Achei que era a cara dela.

Bola de meia, bola de gude
(Milton Nascimento / Fernando Brant)

Há um menino, há um moleque, morando sempre no meu coração,
Toda vez que o adulto balança ele vem pra me dar a mão.
Há um passado no meu presente, o sol bem quente lá no meu quintal,
Toda vez que a bruxa me assombra o menino me dá a mão.
Ele fala de coisas bonitas que eu acredito que não deixarão de existir:
Amizade, palavra, respeito, caráter, bondade, alegria e amor.

Pois não posso, não devo, não quero, viver como toda essa gente insiste em viver,
Não posso aceitar sossegado qualquer sacanagem ser coisa normal.

Bola de meia, bola de gude, o solidário não quer solidão,
Toda vez que a tristeza me alcança o menino me dá a mão.

---------------------------------------------------------------------------------

Ciao gente! Estou indo pra' uma feira de boi, cavalo e cabrito. Ja' tirei do prego o chapéu de cowboi e.... pança preparada pra' comer queijo, salame e vinho.
A coisa é aqui (Lago de Luino):


posted by Faro-fera 2:50 PM

Joga farofa no ventilador:

Sábado, Agosto 30, 2003

Tudo que eu gosto é ilegal, é imoral ou engorda...

NEGA MALUCA

3 ovos / 2 copos de açucar / 2 e meio copos de far. trigo / 1 copo mal cheio de oleo / 3 colh. (sopa) de chocolate / 2 colh. (sobr.) de fermento / 1 copo de agua fervendo

Bata os ovos com o açucar e acrescente os outros ingredientes. Bater bem (a massa fica meio dura) e, no final, coloque o copo de agua fervendo. Tabuleiro médio untado e forno a 180° por uns 20 minutos.
CALDA:
Coloque para ferver 2 copos de leite, 4 colh. de açucar, 2 colh. de manteiga e 3 colh. de chocolate.
Quando o bolo estiver pronto, faça uns furinhos e molhe com a calda. Se quizer, cubra com cobertura de chocolate ja' pronta.

Calorias: algumas
Felicidade: tanta

posted by Faro-fera 6:39 PM

Joga farofa no ventilador:

AU-AU, MIAU-MIAU

O Comune (Prefeitura) de Milao, criou o cargo de "garante dos animais", que praticamente é um sujeito que recolhe as denuncias e procura resolver a situaçao de animais maltratados pelo bicho homem. Espero que a iniciativa seja logo imitada por outros Comunes, jà que é grande a quantidade de animais domésticos que vive em condiçoes penosas, mesmo tendo um dono.

PIU-PIU
Acabou de chegar o convite pra' a 38a. Feira dos Passaros de Cantello (VA). Dentro da revistinha de apresentaçao, entre o programa da festa e os agradecimentos, achei a seguinte receita:
"Polenta e Osei" :
Corte as perninhas de 12 passarinhos ja' despenados e arranque os olhos. Sem tirar as visceras, enfie em um espeto alternando com fetas de toucinho.........
Meu marido pode tirar o cavalinho da chuva, porque eu nao vou.

GRRR...
Ainda nem acabou o verao e a minha sogra ja' começou a estressar com o almoço de Natal. Ja' falei que eu adoro a minha sogra, mas às vezes tenho que dar um chega pra' la' nela porque quando começa a falar, nao escuta mais o que a gente responde. Eh uma metralhadora e muitas vezes ja' aconteceram mal-entendidos entre a gente por esse motivo. Porca miseria, quer falar sem ser interrompida? Vai escrever um blog!
Tem uns tres anos que ela nao faz mais o almoço de Natal como se usa aqui - comemorado em familia, com um almoço no dia 25, e acabou.
Eu quero mais é ficar na minha casinha, de pijama e meia, comendo rabanada com spumante e almoçar a ceia requentada às 4 da tarde... depois meu marido toca no violao Papel Marchè, imitando o Joao Bosco, e eu morro de rir. Fora, a neve cai.
Agora ela ja começou a se desculpar porque nao vai fazer o almoço de novo. E explica todos os motivos um monte de vezes. E eu ja' disse um monte de vezes também que a nos nao importa; acho que vou mandar uma carta.
posted by Faro-fera 11:18 AM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Agosto 28, 2003

Hoje no Corriere tem meia pagina falando de Jorge Amado e da abertura ao publico de sua casa-museu. Quero ir!

No Canada' : proibido sorrir nas fotografias do passaporte. O rosto deve ter uma espressao neutra, para ser facilmente identificavel. Aqui na Italia, o pessoal faz as fotos para os documentos tudo com as canjicas de fora!

Os tres dias de festa brasileira em Cuasso al Monte (VA), nao sao so' pra' gente se divertir. A festa serve para arrecadar fundos que sao destinados a assistencia de crianças abandonadas no Brasil. A Associaçao "Sabor da Terra" organiza esta manifestaçao ja tem 9 anos e os resultados sao gratificantes. Eh gente daqui de Varese, que decidiu arregaçar as mangas fazendo uma coisa real e possivel, sem a intromissao das tantas "sociedades de beneficiencia" que muitas vezes se enriquecem às custas da bondade alheia. Viu como ainda tem gente que presta?

Ah, finalmente a Criss voltou!!!

Povaréu, voltei a trabalhar e ja' to mortona... Ainda bem que finalmente achei a maneira de acabar com todo esse sofrimento:

posted by Faro-fera 10:19 PM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Agosto 27, 2003

Deu no jornal:
Corriere della Sera (27/08/03) -"Sergio Rubino, pintor de Anacapri (Napoles), produziu uma invençao espirituosa. Con algumas paisagens da sua ilha, fez pequenos cartoezinhos que podem ser colocados entre a pelicula transparente e o maço de cigarros, para esconder as lutuosas ameaças estampadas com o objetivo de defender os fumadores dos venenos do fumo".

Consideraçoes:
Foi aprovada uma Lei que obriga os fabricantes de cigarros a estampar nos maços, mensagens de alerta quanto aos danos do fumo. As frases, sao do tipo "terroristas" e confirmam a tendencia ao tratamento de choque que alguns governos europeus estao fazendo para tentar eliminar o consumo, primeiro do de alcool, e agora, o fumo. Com o alcool, out-doors e filmes televisivos, mostravam imagens cruas de acidentes de auto, verdadeira praga nos fins-de-semana aqui, para ver se conseguiam ao menos diminuir o batalhao de "mortos do fim de semana", mais da metade com idade entre 17 e 25 anos. Mas nunca vi garrafa de vinho ou cerveja alertando para beber menos. Agora com o fumo, cada vez que voce acende um é obrigado a ver uma tarjeta preta que te lembra um caixao (se fosse eu o idealizador, botava mesmo um caixao, com alça e tudo) e, dentro, escritas também em preto, frases do tipo: "O fumo mata", "O fumo prejudica gravemente quem esta' perto de voce", "O fumo provoca cancer mortal aos pulmoes" e, para as senhoras, "O fumo faz mal à pele".
Confesso que achei eficaz, pois te obriga a pensar na coisa cada vez que acende um cigarro, ao contrario da mensagem anterior ('o fumo faz mal à saude' escrito em letras milimetricas e com a tinta mais clara do que o resto que estava escrito no maço), é um soco no olho. So' que de agora em diante, aquele cidadao que ve o "caixao" e sente ja' as minhocas que lhe comem o saco, podera' esconder a mensagem de mau-agouro com uma figurinha da linda paisagem de Anacapri. Ja' começam a surgir as imitaçoes, com figurinhas para todos os gostos.
Quando perguntaram ao pintor como é que ele teve essa idéia, a resposta foi que: "as pessoas nao suportam ver esse tipo de coisa que da' azar e pode até se realizar".
A este ponto, vou tentar explicar an passant, porque uma ideia dessas, so' podia sair da cabeça de um napoletano. Imitando a definiçao do baiano, ser napolitano é um estado de espirito! O napoletano é um ser à parte no contexto geral de "ser italiano". Tente explicar a um italiano qualquer o que é o 'jeitinho brasileiro' e tenho certeza que a coisa sera' dificilissima (se nao impossivel); um napoletano nao: ele é o jeitinho em pessoa. Quer outro exemplo? A prefeitura de Napoles nao conseguia fazer com que eles usassem o cinto de segurança alguns anos atras (hoje, em toda Italia, o pessoal usa - multa salgada e perda de pontos na carteira de motorista, mas é outra historia) e antes de desistir, decretou a obrigatoriedade de uso. De uma hora pra' outra, todo mundo passou a usar o cinto. Por que sera'??? Eles inventaram uma camiseta com a faixa do cinto PINTADA transversalmente e, com isso, o guarda nao parava pra' dar a multa...
A imaginaçao nao tem limites quando se trata de 'tirà a campà' (sobreviver).
Até Napoles é uma Italia à parte, da paisagem ao comportamento das pessoas, acho tantas afinidades com o povo brasileiro: simpatia, hospitalidade, sorriso franco, boa musica (quem nao conhece ao menos 3 cançoes?), boa comida (a pizza é o alimento mais consumido em todo o mundo) e tantas outras coisas que se continuo, vira um testamento. Uma sugestao? Procure os velhos filmes de Toto' ou a obra de Eduardo e Peppino de Filippi, a Napoles dos anos 50/60 que faz entender muito a Napoles de hoje.
Eu ainda nao fui e me arranco os cabelos cada vez que penso, mas do que conheço e andei curiosando, tenho certeza que vou me sentir em casa quando for la'.
Tornando ao assunto das supertiçoes e crenças, a fixaçao dos napoletanos em
afugentar a "jella" (azar) e o "malocchio" (mau-olhado) nao entra na categoria dos
idiotas. Seria uma caracteristica quase folclorica, se nao fosse ja' uma questao genetica.


Calma, calma, nao é a Lagoa com o Pao de Açucar comido atras. Eh o belissimo Golfo de Napoli!

E pra' fechar em beleza: Pino Daniele (quem nao conhece, nao sabe o que esta' perdendo) uma voz napolitana que poderia muito bem ter nascido no Brasil.


JE SO' PAZZO

Je so' pazzo, je so' pazzo
e vogl'essere chi vogl'io ascite fore d'a casa mia.
Je so' pazzo je so' pazzo
c'ho il popolo che mi
aspetta
e scusate vado di fretta
non mi date sempre ragione
io lo so che sono un errore
nella vita voglio vivere
almeno un giorno da leone
e lo Stato questa volta
non mi deve condannare
pecché so' pazzo, je so'
pazzo
ed oggi voglio parlare.
Je so' pazzo, je so' pazzo
si se 'ntosta 'a nervatura
metto tutti 'nfaccia 'o muro.
Je so' pazzo, je so' pazzo e
chi dice che Masaniello
poi negro non sia più bello?
E non sono menomato
sono pure diplomato
e la faccia nera l'ho dipinta
per essere notato.
Masaniello è crisciuto
Masaniello è turnato.
Je so' pazzo, je so' pazzo
nun nce scassate 'o cazzo!

posted by Faro-fera 11:06 PM

Joga farofa no ventilador:

Terça-feira, Agosto 26, 2003

O ultimo dia de festa foi uo'. Nao contei antes porque estava rouca...
Vesti a calça comprida amarelo-ouro que so' veh a luz do dia na Copa do Mundo, uma camiseta bem decotadinha azul celeste com bordinho branco que tem uma bandeirinha do Brasil bem no final do decote e acessorios: brincao de argola, anel de continhas com a bandeira do Brasil e a sandalinha vintage modelito Carmem Miranda com saltinho alto de madeira, que comprei na feirinha de Saint-Tropez. Ui, me olhei e era a Maria Alcina!!! Que luxo ou que lixo? O astral estava otimo e saimos cedo de casa pra' pegar uma boa mesa e poder guardar o lugar pro pessoal que so' viria mais tarde.
A Juliana disse que ia aparecer mais tarde e perguntou se podia fingir que nao me conhecia...
Chegando la', Ramses II cismou de ir comer no restaurante ali pertinho e eu ja' me imaginava entrando no restaurante daquele jeito, mas farofa é farofa e eu nao tava nem ai'. Descemos do carro e quando ele meteu a mao no bolso, viu que estava sem cigarros e re-partimos pra ir comprar. Eu, ja' comecei a piscar o olho com tic nervoso, pois acho um absurdo ter que deixar de fazer uma coisa por causa de cigarro. Eu fumo, mas posso também nao fumar, se nao tem. Procurar um bar aberto que venda cigarros num dia de domingo, num lugar quase desolado no pé da montanha, foi tarefa dificil. Resultado: voltamos EM CASA!!! pra' pegar a porcaria do cigarro. Ridiculo.
Comecei a resmungar que nao queria ir mais comer em lugar nenhum, a essa altura, depois de quase uma hora rodando, a festa ja' devia estar começando a encher. Chegamos e por sorte o estacionamento ainda estava meio vazio, largamos o carro e fomos procurar a mesa. Caracolis, tudo ocupado! Achamos uma mesa pra' 6 pessoas la' perto dos amplificadores, a ultima, melhor do que nada.
Daqui a pouco começaram a chegar as outras: a amiga-clone de verde-amarelo, uma outra de verde vestida e cabelos de longas trancinhas amarelas canekalon,
as duas brasileiras da Suiça de uniforme da Seleçao, duas italianas vestidas de rosa, a minha amiga holandesa que nunca entende nada e pensou que fosse uma festa com cada uma vestida do seu pai's, assim veio vestida de holandesa com trancinha e tudo, a outra amiga africana de Ruanda vestida de azul-celeste mas um lenço amarelo no cabelo pra' fingir que era brasileira, e por ai' vai.
As danças se abriram e foi um corre-corre pra' ficar perto do palco (o conjunto era o mesmo e as musicas também) e a festa teve um sabor de meia tristeza, pois sabemos que é a ultima... Agora se volta a viver somente no proximo agosto! Sabemos que quando toca No Woman no Cry é hora de voltar pro marasmo, pro ferro de passar, pra's casas das madames, pros velhinhos nos hospitais, ja' que todas nos trabalhamos e no inverno nao se tem onde dançar.
Enquanto isso, deixamos os maridos-mumias nas mesas, ocupadissimos em fazer o inventario das nadegas presentes e caimos na farra. Achamos um japones perdido no baile e botamos ele no meio da roda que o pobrezinho quase desmaia, de tanto que fizemos ele girar - no final da festa ficou perguntando uma a uma se nao conhecia uma brasileira pra' casar, oh Senhor.
Assim foi. Acabou, vamos pro estacionamento pegar o carro e chegando la' tinham uns trezentos carros e, tudo escuro, cade o nosso? Nao cheguei nem a me desesperar, era o unico com os farois acesos...
Terminei a noite com as sandalias na mao, empurrando o carro.
Como diz a Juliana: NINGUEM MERECE!


posted by Faro-fera 8:43 PM

Joga farofa no ventilador:

Acordei preocupada com o post ali de baixo. Antes que comecem a me bombardear de e-mail, vou logo dizendo. "eu nao tenho nada contra nenhuma religiao!!!". O fato é que, eu vivo a realidade daqui onde tudo aquilo que nao é ligado à religiao Catolica é visto com maus olhos. Nos, no Brasil, temos a sorte de poder ter e escolher qualquer crença, sem por isto ser taxada de isso ou aquilo ou ser emarginado da sociedade.
Eu mesmo nao me considero de nenhuma religiao, talvez nao seja uma coisa positiva ja' que nao sou nem ateia, alias, acredito em tudo que me toca no coraçao dependendo do meu estado de espirito e a situaçao que se apresenta ao redor. Nasci e fui logo batizada na Igreja Catolica; depois quando fui morar com os meus tios em Madureira, frequentava assiduamente a Igreja Batista na Rua Domingos Lopes (hoje é na Pça. do Patriarca), fui batizada novamente la' e, ao mesmo tempo, toda sexta-feira dormia embalada pelos atabaques do centro que tinha colado à nossa casa. Aprendi todos os 'pontos' e depois comecei a curiosar no espiritismo e afins. Gosto de tudo que me emociona, me faz bem ou que me serve psicologicamente naquele momento. Nao gosto de fanatismo e de absurdidades extremas. Ja' me operei num centro kardecista e atras da minha porta tenho uma estatua de Sao Jorge no cavalo, fitinhas do Bonfim no pescoço e mais a rosinha vermelha no vasinho do lado. Eu gosto, me faz feliz. Ah... comprei também um pé de arruda. Sou ou nao sou uma contradiçao desesperada?
Infelizmente, a falta de informaçao que eles teem aqui, a respeito das tantas religioes que povoam o mundo e, mais o fato que, por exemplo, as pessoas quando escutam a palavra 'macumba' pensam somente num capetao pelado com o tridente na mao que mata um bode, pra' fazer maldade pra' alguém. Eu é que nao quero ser comparada a isso! Pra' piorar, tantos brasileiros se aproveitaram disso pra' ganhar grana em cima, servindo so' pra' solidificar o conceito. Isso pra' mim é ruindade e EU NAO GOSTO DE RUINDADE!!!
E agora, toques de trombeta! Chegou aqui e quer fundar uma 'igreja' , um comparsa do Edir Macedo (esse sim, vai ficar mais putamiliardario).
Entao ta',
Saudaçoes Evangelicas
Sarava'
Shalom
Axé
Deus é Fiel
Fui
posted by Faro-fera 2:38 PM

Joga farofa no ventilador:

Marte nunca esteve tão próximo da Terra. Quem não estiver satisfeito terá esta semana a grande chance de mudar de planeta. São apenas 55,76 milhões de quilômetros de distância. Aproveite!
(Tutty Vasques no 'No Minimo')

Falando em Marte, dizem que o planeta do meu signo (aries) é este. Entao deve ser o melhor lugar pra mim! Eu nunca leio nem acredito nas previsoes dos jornais e revistas, e fico meia abestada quando alguém me diz que planeja o dia ou o seu comportamento, lendo o horoscopo de manha. Imaginem a minha surpresa quando percebi que muita gente aqui é fissurada nesse lance de signos... Muitas vezes fui apresentada a alguém e depois de dois minutos me perguntaram 'qual é o teu signo?', ao saber, logo faziam um relatorio dizendo como sou, o que penso, como reajo nas coisas da vida, a cor da minha calcinha, etc... Potaqueopariu!!! Como é possivel que uma pessoa que acabei de conhecer PRETENDE dizer como sou? Eh tremendo ter que escutar: 'o meu signo nao combina com o teu...'. Quem quer a amizade de uma pessoa que a priori te diz isso? Eu nao. Evito os horoscopo-maniacos como evito quem vive dizendo que as coisas ruins que acontecem na sua vida sao por culpa de forças-estranhas-que-estao-contra-de-mim. Ai' correm pros magos e videntes que sao certamente mais capazes do que eles mesmos de resolver esse ou aquele problema. Tem gente que costura até boca de sapo cururu vivo com o nome do culpado de tanta desgraça que caiu na cabeça dele. Eu, que tenho medo de agulha (o meu signo diz que eu sou corajosa...), queria mesmo era costurar a boca de um desses boboes.

A Interpol esta' procurando um brasileiro que ficou mi-lio-na'-rio aqui, dando previsoes e vendendo amuletos. Ele se fazia chamar "Maestro de Vida do Nascimento" (Mario Pacheco do Nascimento - aqui falavam do Naximiento) e tinha um programa na televisao com uma dona italiana onde conseguiram enrolar um monte de gente. Ele, brasileiro sangue bom nao mente, conseguiu escapar no Brasil com uma montanha de dolares...
Oia a carinha do bixinho! Tem até recompensa pra' quem conseguir achar ele, quem viu???



No primeiro ano que estava aqui, um dia me deu maior vontade de comer galinha ao molho pardo (galinha-de-sangue). Pensando que Varese fosse igual à Madureira, procurei um galinheiro pra' escolher uma bichinha, mandar matar e recolher o sangue no copinho de plastico com vinagre dentro, ja' sentindo saudades do negao musculoso e gostosao que matava as galinhas no galinheiro da Couto Menezes (sem esperanças, era gay). Perguntando aqui e ali, via o povo com cara de espanto quando relatava o meu problema e me aconselharam a ir no açougue.
- Moço, sera' que o sr. nao conhece ninguém que pode matar uma galinha na hora, pra' eu poder recolher o sangue?
- ??????
- Eu queria fazer um prato que precisa do sangue fresco...
- Sangue fresco??? (cara de vomito)
Senhora, isso é proibido aqui. A carne e os miudos sao vendidos regularmente somente se passam pelo controle do orgao de Saude, nao acho que a senhora encontre alguém disposto a pagar uma multa ou fechar o negocio por vender sangue de galinha. Que pedido mais estranho... Nao é que a senhora quer fazer alguma coisa de magia negra, ah ah ah...
A essa altura com a minha cara de india se sentindo mais selvagem diante tanta civilizaçao avançada, ainda tentei me defender:
- Eu como sangue de galinha e outras coisas que o senhor nem conhece, e também acho estranho gente que come cachorro e formiga. E aqui? Voces comem lesma de jardim, queijo com verme e carne de cavalo, coisas que eu nao tenho coragem nem de chegar perto.
- Eh mesmo, mas a gente esta' na Italia, nao?
- Ah, bom...

Quem ri por ultimo, ri melhor: depois de pelejar, consegui achar uma mulher numa fazendinha aqui perto de casa que matou o diacho da galinha (eu escolhi) e com a mesma cara de nojo do açougueiro botou o sangue no copo.
Comi a melhor galinha ao molho pardo da minha vida! Sozinha, pois o povo aqui de casa, correu pra pizzeria...



A MACUMBEIRA

Depois da historia da galinha, eu tenho certeza que o açougueiro contou o fato pro bairro inteiro, o fofoqueiro. De uma hora pra' outra, algumas pessoas começaram a fazer perguntas estranhas, como por exemplo, se eu nao sabia alguma coisa pra' tirar "fattura" (mau-olhado) ou alguma reza pro marido ficar broxa e nao trair.
Fiquei muito irritada. Ja' tive que lutar contra a desconfiança das pessoas, que insistiam em pensar que eu fosse uma dançarina-de-bordel-recuperada-do-italiano-com-pena, tipo muito em voga aqui devido à proximidade com os nights da Suiça, agora mais essa: é também macumbeira. Meu marido dizia "deixa rolar, com o tempo o pessoal vai ver que voce nao é assim", mas enquanto isso eu sofria. Ai' aconteceu a merda.
Um dia, sai a noticia no jornal daqui (La Prealpina):

"Guarda Florestal de Varese encontra galinhas estranguladas no bosque de ........ (aqui perto de casa) arrumadas em caçambas de barro e outros objetos tipicos de seitas animistas.... bla-bla-bla... A Policia esta' procurando o responsavel do ato que pode ser processado por ato de vandalismo e crueldade a animais, além de exercer culto proibido em territorio italiano (seitas satanicas)".

Comecei a arrumar as malas. Meu marido se espantou, ja' que eu so' pegava as malas quando a gente tinha um pega forte, e me deu da idiota pra' baixo. Eu tava literalmete desesperada, nao queria nem botar a cabeça fora da janela. Tinha medo que a Policia viesse aqui e descobrisse a historia da galinha ao molho pardo. Comecei a telefonar pras brasileiras que eu conhecia e uma dessas me contou que tinha uma que fingia que era macumbeira pra' pegar dinheiro dos trouxas. E, pior, eu conhecia!!! Essa fulana era uma que eu cortei rapidinho o contato desde que, apenas nos conhecemos, ela chamou a minha mae na casa dela pra ensinar a fazer brigadeiro e, quando a minha mae chegou la', ela trancou a velha no quarto junto com os seus 5 filhos feitos em escadinha, e foi tranquilamente "receber um cliente"... E agora, o que fazer? A essa hora, o tam-tam dos tambores da fofoca eram ja' em açao e eu ja' estava recebendo telefonemas de gente pra' saber se era verdade que eu tinha feito macumba no bosque. Meu marido me encarnava me chamando de " mae Dada' " e eu nao queria sair nem pra' comprar o pao.
A historia se esvaziou como começou (mais uma vez meu docin de coco tinha razao), nao se sabe se foi a fulana ou nao que matou as galinhas, em todo caso ela foi presa do mesmo jeito (os vizinhos denunciaram o vai-e-vem no apartamento com as crianças dentro) e nunca mais ninguém me pediu pra' fazer despacho; mas quando fico dura me da' uma voontaaaade de fazer uma macumbinha pra' algum trouxa cheio da grana...

Geeeente!!! Ta' saindo o maior co-ro'-co'-co' com o post da Leticia sobre a viagem na Alemanha. To rindo pra' burro e to adorando as respostas dela e as pragas que rolam... Vai la' cacarejar também!!!

posted by Faro-fera 1:10 AM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Agosto 24, 2003

Cheguei agora da festa brasileira (de novo).
Comi churrasco com farofa e bebi outros litros de caipirinha. Hoje dancei pra' cacete, tinha uns caras cantando ao vivo com bailarinas de bundao de fora e tudo e mais dois machos (?) que se rebolavam também. Os homens com a lingua de fora e as italianas tentando (sem sucesso) rebolar também. Tinha um cara que parecia o Waldick Soriano que nao me deixava em paz e dei até um safanao nele pra ver se se mancava, mas depois deixei ele pra la', se afogando na poça de baba. Sai pra la' Zebedeu. Encontrei trilhoes de brasileiras e fizemos o maior aue enquanto os maridos ficavam sentados olhando com cara de "nunca vi minha mulher assim...". Amanha é o ultimo dia e combinamos de ir vestidas com as cores da bandeira (ai meu Deus, so' aqui mesmo pra' pagar esses micos) mas vale tudo nessa terra esquecida até porque segunda feira volto ao trampo e nao sei quando vou ter oportunidade de me divertir de novo. CHISENEFREGA!!!! To desmaiando...


posted by Faro-fera 2:26 AM

Joga farofa no ventilador:

Sábado, Agosto 23, 2003

Coisa Feita

Sou bem mulher
De pagar macho pelo pé
Reencarnação
Da Princesa do Daomé
Eu sou marfim
Lá das minas do Salomão
Me esparramo em mim
Lua cheia sobre carvão
Um mulherão
Balangandãs, cerâmica e sisal
Lingua assim
A conta certa entre a baunilha e o sal
Fogão de lenha
Garrafa de areia colorida
Pedra-sabão
Peneira e água boa de moringa
Sou de arrancar couro
De farejar ouro
Princesa do Daomé
Sou coisa feita
Se o malandro se aconchegar
Vai morrer na esteira
Maré sonsa de Paquetá
Sou coisa benta
Se provar do meu aluá
Bebe o Pólo Norte
Bem tirado do samovar
Neguinho assim, ó!
Já escreveu atrás do cominhão
A mulher que não se esquece
É lá do Daomé
Faço mandinga
Fecho os caminhos com as cinzas
Deixo biruta, lelé-da-cuca
Zuretão, ranzinza
Pra não ficar bobo
Melhor fugir logo
Sou de pegar pelo pé
Sou Avatar, voodoo
Sou de botar fogo
Princesa do Daomé

(João Bosco / Paulo Emilio / Aldir Blanc)
posted by Faro-fera 1:20 PM

Joga farofa no ventilador:

Surrupiado descaradamente la da Aurea, às duas da manha.

Se preparando para sediar o Pan......rs

Atendendo à solicitação da RIOTUR já pensando nos jogos pan-americanos de 2007, a Câmara Municipal decidiu que todas as placas com os nomes dos bairros cariocas serão bilíngües, para facilitar a vida dos turistas.

Eis a lista dos nomes, aprovada por Decreto Municipal:

German Mountain - Morro do Alemão
Big Field - Campo Grande
Little Field - Campinho
Nice to meet you - Encantado
Will go now - Irajá
To walk there - Andaraí
Dry Square - Praça Seca
Set fire - Botafogo
Costumers - Freguesia
Set black people free - Abolição
Very very holy - Santíssimo
Wait a minute - Paciência
Setting free - Livramento
Good Success - Bonsucesso
Very deep island - Ilha do Fundão
Grandson Rabbit - Coelho Neto
High School - Colégio
Happy view - Vista Alegre
Hard Cover - Cascadura
Priest Michael - Padre Miguel
It's very cheap! - Pechincha
Nice stay - Benfica
Bless you - Saúde
Flag Square - Praça da Bandeira
Flagmen Funtime - Recreio dos Bandeirantes
Small Farm - Rocinha
All Saints - Todos os Santos
Mary of Grace - Maria da Graça
Holy Cross - Santa Cruz
Hello, smile - Olaria
Mango Tree - Mangueira
Inside Mill - Engenho de Dentro
New Mill - Engenho Novo
Alligator to the water - Jacarepaguá



posted by Faro-fera 2:15 AM

Joga farofa no ventilador:

posted by Faro-fera 1:32 AM

Joga farofa no ventilador:

Ah, ia esquecendo, tinham dois travestis. Viraram logo atraçao.
posted by Faro-fera 1:28 AM

Joga farofa no ventilador:

Hiiic!! Como é que vai sair esse post embriagado?
"To doidao, to doidao,
to doidao de batida de limao..."
Fui na festa brasileira aqui perto de casa e tomei duas caipirinhas duplas....
So' nao dancei porque.................................
NAO TINHA MUSICA BRASILEIRA!!!!!
A festa com feijoada, caipirinha, empada, guarana' e farofa, mas nem UMA cançao brasileira. Cheguei la' às 8:40 e sai' depois de meia noite e so' tocou Ja' sei namorar, que toca em todas as radios umas dez vezes por dia.
Os homens tudo babando esperando as mulatas...
Gente, to troppo grogue.
posted by Faro-fera 1:22 AM

Joga farofa no ventilador:

Sexta-feira, Agosto 22, 2003

Belezas daqui... so pra refrescar... Alessandro Gassman ' in pelo ' (nao me importa se dizem que to apelando...)


posted by Faro-fera 6:59 PM

Joga farofa no ventilador:

Nao queria falar mais do calor, mas é impossivel.
O pessoal do Brasil fica rindo e perguntando: "nao entendo que calor é esse que voce reclama, o que sao 40 graus pra' uma carioca?...". Ta bom, quem vem aqui ou nos blogs das brasileiras na Europa, ja' deve ter percebido que dedicamos MAIS DE UM POST falando desses calorao anormal que assolou a Europa esse ano. O problema aqui nao foram " so' " os 40 graus, foram os 40 graus por semanas consecutivas ( ja' que os 15 dias de calorao a 30 graus que normalmente acontecem no verao, nao aconteceram) com uma umidade relativa do ar altissima que faziam os 40 graus se transformarem em 45 ou mais graus de temperatura percebida na pele da gente. Ar refrigerado? nem pensar, é como procurar lareira em apartamento de Ipanema, o ventilador se transformou em uma maquina de distribuiçao de vento quente, a chuva nao caiu por meses e agora esperamos uma catastrofe quando começar a chover.
Infelizmente nao tem pra' onde correr quando faz tanto calor. Com a temperatura abaixo de zero é suficiente agasalhar-se bem e, em casa, ligar o aquecedor. Pra' dormir, é so' vestir um escafandro (e correr o risco de fazer o marido desistir de qualquer intençao erotica quando ele veh so' os zoinhos de fora com os cilios
que piscam congelados) botar em cima um cobertor de plumas, e ta' tudo bem. E com o calor? Eu mesma me levantava durante a noite pra' tomar banho e a unica coisa que consegui foi embaçar os espelhos, refrescar, nada.
Agora se contam os mortos. So' na França se contam mais de 10 MIL; aqui, se sabe que aumentaram muito os mortos em relaçao ao verao passado, mas de dados oficiais nao se tem noticia (vai precisar de tempo e muita polemica, se nao, que Italia é?). A maioria sao velhinhos que tiveram aumentados os seus problemas de saude com o calor, de vez em quando descobrem velhinhos mortos trancados em casa, depois de dias e dias, sem que ninguém deh falta ou se interesse em procurar.
Procurem ler as explicaçoes que estao dando pra' esses fenomenos metereologicos em todo o mundo, e tirem as proprias conclusoes.
As minhas sao nefastas.
posted by Faro-fera 4:47 PM

Joga farofa no ventilador:

Terça-feira, Agosto 19, 2003

Tem uns tipinhos (as) que gostaria de nao encontrar no meu caminho, mas como se diz aqui: "il mondo è bello perchè è vario", vamos aturando mesmo sem paciencia...

O PERMALOSO - é aquele desgraçado que nao se pode falar nada. Se ofende com tudo e cria uma tempestade numa colher d'agua e, pior ainda, quase sempre veste a carapuça quando voce faz um comentario sobre qualquer coisa e ele "tem certeza" que o que voce disse era endereçado a ele.

O cliente permaloso trouxe uma calça comprida:
- Posso fazer pra' daqui a tres dias ou o senhor tem urgencia? (pergunta normal quando estou cheia de trabalho)
- Ta' pensando que eu so' tenho essa calça? (ofendido) Em casa eu tenho outras que posso usar enquanto essa esta' aqui. Se quizer, pode até demorar uma semana. Bla-bla-bla... e vai embora batendo a porta.
O pior é que essa situaçao acontece com uma frequencia anormal. Muitas pessoas ja' responderam com desdém que tem outra calça/saia/casaco em casa quando eu perguntei pra' quando queriam a roupa. Tao pensando que a soluçao é nao perguntar nada? Quando eu nao pergunto, esses mesmos tipinhos ficam com raiva porque fui eu que decidi o dia de entrega sem levar em consideraçao às necessidades deles de precisao da roupa... Juro que um dia boto uma bolinha de merda mole no bolso de um desses.

A amiga permalosa me pediu uns saquinhos de plastico pra' colocar seus casaquinhos de tricot:
- Olha, nao precisa ser agora nao, depois eu venho pegar.
- Nao, leva logo porque os saquinhos estao acabando e eu nao vou comprar mais.
- Por que?
- Custam muito e sao inuteis pro meu trabalho.
- Nao quero mais. Se voce tem que me jogar na cara que eu venho aqui pegar gratis os teus saquinhos caros eu prefiro ir comprar no supermercado sem ter que escutar as tuas ofensas.
Entao, so' de raiva, mando essa ai' embaixo pra' ela:


posted by Faro-fera 11:00 PM

Joga farofa no ventilador:

Fossa. Saudade. Baixo astral. Insatisfaçao. Vontade de chorar. Vontade de ficar sozinha. Vontade de sumir do mapa. Passarinho preso em gaiola pequena. Flor murcha no vaso com agua podre. Mofo nas dobras do coraçao. Fome de carinho, de beijo, de palavra susurrada. Tudo desarrumado. Tudo pra' limpar. Olhos que nao veem o horizonte. Vazio. Vazio. Vazio.
Fiquei encolhidinha num canto, esperando a vida voltar.
posted by Faro-fera 10:43 PM

Joga farofa no ventilador:

Terça-feira, Agosto 12, 2003

A unica coisa refrescante que aconteceu aqui hoje: o filme de Esther Williams na sessao da tarde.

posted by Faro-fera 12:36 AM

Joga farofa no ventilador:

Segunda-feira, Agosto 11, 2003

O LIXO

O recolhimento do lixo, de uns anos pra' ca', passou a ser ecologico.
Dividido pelos varios dias da semana, sao recolhidos: o lixo humido (restos de comida e todo o lixinho miudo de casa); os recipientes de vidro e latinhas domesticas (a lei pede que os vidros sejam desrotulados e lavados); tudo aquilo que é plastico; as embalagens em papelao e Pak, revistas e jornais (dobrados e amarrados com barbante) e o lixo do jardim (folhagens e gravetos amarrados em feixe). A Prefeitura te da' um calendario com os dias de cada recolhimento e também os sacos plasticos com cores diversas pra' cada um desses dias (gratis? nao, a taxa de lixo é bem salgadinha). Para os medicinais velhos, pilhas e baterias existem latoes recolhidores nas farmacias (voce sabia que as pilhas causam graves danos quimicos aos terrenos e fraldas aquiferas?) e, para tudo aquilo que nao pode ser carregado pelo caminhao, aqui no meu bairro tem uma descarga, também ecologica, onde voce pode levar moveis velhos, eletrodomésticos, refugos de construçoes, roupas usadas, etc., etc., tudo separadinho em silos diferentes.
A iniciativa é inteligente e louvavel, faz com que a Italia se alinhe com as normas da Comunidade Europeia no que diz respeito à destruiçao da nossa sujeira e pede um sacrificio fisico e moral nao indiferente. Mesmo sabendo que este comportamento é em pleno funcionamento somente aqui no norte, enquanto no sul as estruturas e a administraçao ainda nao se interessaram em fazer com que a idéia começe a germinar na cabeça das pessoas, resta ainda um longo caminho para que tudo funcione à perfeiçao.
Imagine que com a pressa que vivemos, temos que nos preocupar em separar todo esse material e, a tentaçao de colocar a latinha de guarana' no lixinho da cozinha, é grande. No meu caso, eu tenho que ter à portada de mao: 1 lata de lixo humida, 1 bolsa pra' colcar os recipintes de plastico, 1 baldao que a Prefeitura te da' pra' colocar os vidros, uffa, onde é que eu fico se minha cozinha é pequeninissima e acaba virando um deposito de lixo? Quando eu vi que a minha sogra tem um quartinho so' pra essas coisas e é tudo organizadinho que so' falta ser em ordem alfabética, entendi o porque que as pessoas idosas sao aquelas que mais aderiram ao "recolhimento de lixo diferenciado". Logicamente uma pessoa que deve preencher a sua jornada e fica procurando teia de aranha dentro da geladeira, pode perfeitamente distrair-se tirando os rotulinhos das garrafas e achatando uma a uma as garrafas de agua mineral, que alegria! Coisa que minha cabeça de mundo subdesenvolvido ainda nao conseguiu assimilar, ja' que jogo as garrafas dentro do baldao sem lavar e às vezes me escapa uma caixa de leite no lixinho da cozinha. Pra' me sentir menos a senhora Sujismunda, meto o malho naqueles que jogam de tudo (de geladeiras ao cadaver do cachorro) nos bosques aqui da vizinhança. Isso sem falar que nem no Brasil eu jogava papel no chao. Chupava o picolé e botava papel e palito na bolsa esperando a proxima lata de lixo. Ah, no dia que deixar de fumar, nao jogo mais ponta de cigarro no chao.

Quem lembra do Sujismundo? So' aqueles com mais de trinta...


Enquanto isso, na Suiça:
Meninos, eu vi! Nao preciso dizer que o lixo diz muita coisa da vida da gente, mas o grande desperdicio do primeiro mundo, me da' mais nojo do que uma descarga a céu aberto na favela da Maré.
No casamento de uma amiga de familia do meu marido, desembrulhados os presentes, os noivos notaram uma cafeteira e um conjunto de facas eletricas
repetidos e iguais. A soluçao da noiva foi jogar no lixo, junto com uns vasos de vidro, também novinhos, que ela nao tinha gostado. Tudo ainda na embalagem.
Eu vim embora com aquilo na cabeça (até porque eu tava precisando de uma cafeteira nova...) e comentando com meu marido ele disse que os suiços sao assim mesmo (?), tanta é a facilidade que tem em TER e COMPRAR (quem esta' bem de vida). Me contou também o caso de um cliente nosso que fez quase todo o enxoval com objetos NOVOS jogados fora, pois esse tal trabalhava na descarga de um bairro na Suiça e, pior, se alguém pegasse ele com os trecos, seria acusado de roubo e perdido o trabalho!!!
Nem conto que minha cunhada trabalha em um supermercado la' e fiquei também impressionada com a quantidade de COMIDA que vai pro lixo dez dias ou uma semana ANTES de terminar o prazo de validade. "Porque voce nao traz pra' mim ao menos as mangas?", perguntou a pobre (eu). "Ta' maluca, quer que eu perca o emprego?".
Eu nao daria pra' trabalhar num lugar assim nao, acho que comeria tudinho so' de pena de ver ir pro lixo.
O MUNDO PRECISA DE DAR UMA REVIRADA!!!!



posted by Faro-fera 4:34 PM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Agosto 10, 2003

Ontem sai toda boba pra' comprar um biquini.
Voltei murcha murcha porque tive que comprar um maioh.

Eu amo a Dulce Pontes. Botei o cd hoje enquanto fazia o almoço. Um pouco de caipirinha, a voz dela cantando "Fado-Mae", veio um no' no gogo' de saudade. Cai' no choro ao sentir "O que for, ha' de ser", uma coisa de louco.



Aih eu fui fazer um girino nos blogs que leio. O post da Liza de hoje esvaziou o resto das lagrimas.

Hoje é a noite de San Lorenzo. Eh tradiçao ficar acordado até de madrugada pra' ver as estrelas cadentes. Quem nao tem um pedido pra' fazer numa noite dessas?



posted by Faro-fera 10:08 PM

Joga farofa no ventilador:

Poucos dos muitos motivos que me fazem gostar do meu bairro:
o Lago Maggiore com suas ilhas, Santa Caterina del Sasso in primis
os bosques de pinho
os bosques de castanha
o centro historico
o doce Varese com sorvete
a montanha que vejo da janelo do banheiro
o mel silvestre
a polenta com bacalhau
o fungo porcino
a primavera com a explosao das flores
o outono com as cores de Van Gogh
a grappa nas noites de frio
a neve fofa que se derrete no rosto
a lasanha da minha sogra
os cavalos e os bois na feira da agricultura
a agua pura geladinha que sai da torneira direto da montanha
a igrejinha de San Pietro construida em 1200
as pessoas que me acolheram na comunidade com simpatia e respeito

Poucos dos muitos motivos que me fazem gostar da Italia:
a Toscana e a Valtellina
a mortadella de Bolonha
Leonardo da Vinci
as perfumarias (todas)
a Capela Sistina
o cinema anos 50 e 60
Pantelleria
o tiramisù
o queijo parmesao
os dialetos de cada regiao
Vasco Rossi e Valentino Rossi
a pasta asciuta
os cemiterios do interior
a mozzarella campana
todos os museus
as sandalias de Ferragamo
o melhor café do Brasil


posted by Faro-fera 5:13 PM

Joga farofa no ventilador:

Sábado, Agosto 09, 2003

Outro babaca:
Na França, um pai dopou os adversarios de tenis do seu filho, causando a morte de um deles por overdose de calmantes.
Lugar comum:
Quanto mais eu vivo, mais me comovo com os cachorros.

Calor continua... As previsoes dizem que devemos aguentar até o 18 de agosto. Temperatura ontem à meia-noite: 30° , nem um sopro de vento e um abafo digno da Baixada Fluminense. Todo mundo na janela, desconsolado.
Enquanto isso, o fogo come os bosques de norte a sul (obra de piromaniacos), a agua ta' mesmo acabando, o povo ta' todo engarrafado nas auto-estradas, ta'
chovendo no Saara e minha mae mandou eu ler o Apocalipse.

"A guerra pela audiência é tanta, que, quando o Sílvio Santos anuncia que está morrendo, o Roberto Marinho vai lá e morre primeiro...!"

Meia pagina no Corriere della Sera hoje:
"Marinho, rei da tv e de novelas, que decidia os presidentes.
Combateu Lula por tres eleiçoes. Agora o Chefe de Estado o celebra"
Segue reportagem contando a sua ascençao no mundo do jornalismo, seu favoritismo politico e apoio a Fernando "pizza-na-cara" Collor de Merda...

Nao gostei, mas respeito:
A Inez nao ta' mais a fim de postar. O mundo-blog ficou capenga.

Ainda nao acredito que estou de férias.


posted by Faro-fera 2:35 AM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Agosto 07, 2003

Sim, voltei. A explosao do computador foi devido a um defeito na caixinha de alimentaçao, problema resolvido pelo marido-eu-faço-tudo-sem-precisar-de-ninguém, que agora esta' às voltas com o liquidificador que esta' vazando... quando começam as quebraçoes é assim mesmo.

Amanha é o ultimo dia de rabalho. Nao suporto mais suar em cima da roupa do povo. To estressada! Ja' quebramos o pau por causa da duraçao das ferias e, como sempre, chegamos a um acordo de 3 semanas. Ele queria fazer so' duas e eu (logico) um mes. Se dependesse da minha outra metade, acho que nao fechariamos nem uma semana! Nao vamos pra' lugar nenhum (outro pega) por dois motivos:
1) so' quem mora aqui pode entender o que é viajar no mes de agosto. Essa coisa insuportavel que faz mais da metade da populaçao pegar o carro e ir 'pro mar'. As estradas ficam com filas de quilometros debaixo do sol que morde, as praias ficam superlotadas que nao se consegue nem andar, os preços aumentam de uma maneira absurda e, depois de passar uns dias que deveriam ser de relax e descanso, voce volta pra' casa pior do que saiu.
Enquanto isso, no bairro que eu moro, fica tudo vazio e tranquilo. Posso ir na piscina, nos tantos lagos e nas montanhas e, de noite, bela e tranquila, durmo na minha caminha.
2) a Juli começou a trabalhar! Chamaram ela pra' fazer um estagio no Aeroporto Internacional em Milao, todos os dias de manha e, de tarde, ainda arrumou um 'bico' na piscina aqui do bairro. Afinal, aos 19 anos, tava na hora de começar a ver como é dura a vida do peao. Eu, com aquela idade, ja' dava cotovelada no 757 às 6 da manha, com a marmita na bolsa, pra' ir trabalhar nas Paginas Amarelas em Jacarepagua'...

Falando em ferias, aqui acontece uma coisa ridicula que eu li no jornal esses dias. O pessoal aqui é tao fissurado em sair de férias que fica o tempo todo perguntando onde voce vai, onde voce nao vai. Muitas vezes vejo uma cara de espanto quando digo nao-vou-pra-lugar-nenhum, como se fosse uma coisa vergonhosa nao viajar nas férias! Pois é, fizeram uma pesquisa e descobriram que tem um monte de gente que diz pros parentes e vizinhos que vai viajar e fica em casa! Se abastecem de comida como se estivesse pra' estourar uma guerra, compram as lampadas de bronzear e se 'tapam' dentro de casa lendo um livro sobre as Bahamas ou Seychelles, assim podem dizer timtim por timtim o lugar onde 'estiveram'... Pelas fotografias? Nao tem problema, queimaram ou foram perdidas dentro de uma mala extraviada...
Isso sim é que é viver de aparencias!!!

Pela série "a mae dos idiotas esta' sempre gravida":
Em Rimini, alguns imbecis racistas baixaram a porrada em um rapaz de 17 anos que foi parar nos hospital todo roxo. Aos gritos de : 'os negros nos queremos fora daqui' e 'olha o que te faço negro sujo', quebraram até uma garrafa e tentaram cortar a garganta do cara. Detalhe: o rapaz é um italiano que tinha ido 'pro mar' e se bronzeou demais...
Cantemos juntos:
"Se tu soubesse
o valor que o preto tem
tu tomava um banho de pixe
e ficava preto também"

To lendo:
- Viva o Povo Brasileiro (Joao Ubaldo Ribeiro) pela terceira vez.
- Bufo & Spallanzani (Rubem Fonseca)
Na fila:
- Stupid White Man (Michael Moore)

To escutando:
Tom Ze

Por um problema que nao tenho ideia qual é, leio os comentarios mas nao consigo acessar o endereço e-meio do povo que me escreve. Quem quizer, pode me escrever no endereço daizaneves@zipmail.com.br.


posted by Faro-fera 10:51 PM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Agosto 03, 2003

O computador EXPLODIU!!!!
Porra.
Espero de poder consertar ou comprar outro logo...

posted by Faro-fera 11:40 AM

Joga farofa no ventilador: