Terça-feira, Outubro 28, 2003

Parolagem da Vida
(Carlos Drummond de Andrade)

Como a vida muda.
Como a vida é muda.
Como a vida é nuda.
Como a vida é nada.
Como a vida é tudo.
Tudo que se perde
mesmo sem ter ganho.
Como a vida é senha
de outra vida nova
que envelhece antes
de romper o novo.
Como a vida é outra
sempre outra, outra
não a que é vivida.
Como a vida é vida
ainda quando morte
esculpida em vida.
Como a vida é forte
em suas algemas.
Como dói a vida
quando tira a veste
de prata celeste.

Como a vida é isto
misturado àquilo.
Como a vida é bela
sendo uma pantera
de garra quebrada.
Como a vida é louca
estúpida, mouca
e no entanto chama
a torrar-se em chama.
Como a vida chora
de saber que é vida
e nunca nunca nunca
leva a sério o homem,
esse lobisomem.
Como a vida ri
a cada manhã
de seu próprio absurdo
e a cada momento
dá de novo a todos
uma prenda estranha.
Como a vida joga
de paz e de guerra
povoando a terra
de leis e fantasmas.
Como a vida toca
seu gasto realejo
fazendo da valsa
um puro Vivaldi.

Como a vida vale
mais que a própria vida
sempre renascida
em flor e formiga
em seixo rolado
peito desolado
coração amante.
E como se salva
a uma só palavra
escrita no sangue
desde o nascimento:
amor, vidamor!

Ainda estamos aqui, de maos dadas e olhando pro futuro.
As coisas estao como devem estar, com a diferença que agora o objetivo é eliminar esse monstro que chegou pra' assustar - mas passaremos também por esta, nada de se abater.
O tratamento começa daqui a duas semanas.
Confiança, fé, otimismo e amor.
Ainda hoje brigamos pelos tomates no supermercado e rimos ao perceber que, enquanto discutiamos, um botao do meu casaco se enganchou no seu cachecol.
O resto ficou pequeno.


posted by Faro-fera 11:08 PM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Outubro 26, 2003

Ja' estava preocupada, me sentindo excluida do mundo, mas finalmente recebi o e-mail com a proposta do produto pra' aumentar o tamanho do penis!

O estado de espirito nao é dos melhores e fico na duvida se postar ou nao... depois penso: aqui é a minha casa, o unico lugar onde posso falar o que quizer. Eu sou como todo mundo: cheia de altos e baixos, incongruencias, duvidas, bobeiras e insatisfaçoes e descobri que escrevendo posso até ver de um outro angulo algumas coisas que vivo e, depois de escritas, pesam de outra maneira - por exemplo, nao consigo mais cantar a musica italiana do post anterior... depois que escrevi, percebi que pertence à uma outra eu, que ta' desmaiada ou morreu, ainda nao entendi.

Ultimamente me esta' incomodando toda essa falaçao deitada a respeito dos estrangeiros na Italia. Eles fazem de tudo pra' gente se sentir indesejados aqui. A partir da politica do governo que dificulta e humilha, até todas as polemicas que aparecem a cada dia envolvendo os cidadaos "extra-comunitarios" (pra' voce que esta' aih no Brasil, esta é somente uma palavra - pra' quem vive aqui é uma marca, daquelas que botam no gado). Hoje se discute a decisao de um Tribunal de retirar de uma sala de aula um crucifixo da parede - um pai muçulmano fez causa à escola pedindo o retiro do simbolo catolico da sala onde seu filho estuda, ja' que em muitas escolas italianas quase quase que as crianças de religiao nao-catolica sao a maioria. Querem ser maioria? Vao trepar e fazer filho, pois em cada 10 crianças que nascem, 6 sao filhos de "extra-terrestres".
Agora, vao bombardear a gente com talk-shows e reportagens sobre esse assunto, que ja' foi discusso em outras ocasioes e no final, como sempre, nao da' em nada. Ou melhor, o crucifixo vai voltar pro lugar dele.
Independentemente de credo ou cruz, invés de ficar so' o tempo todo falando e engolindo ar pra' fabricar pum,
é hora de começar a pensar como sera' a Italia e a Europa no futuro, se nao conseguirem achar uma soluçao para o problema da imigraçao.

Nao me pergutem por que eu ainda nao fui embora daqui. Ainda nao acabei o que vim fazer.

O mundo é uma merda, mas eu vivo em apneia.

Nem desci a lenha na coleçao de Cd's que eu fiz propaganda gratis outro dia. O primeiro numero foi meio decepcionante, ja' que as minhas previsoes foram acertadas: logo a primeira musica qual era? Mas que nada... a segunda? Pais Tropical/Fio Maravilha/Taj Mahal... tudo coisa requentada de outras coleçoes de cd's que sairam aqui. Isso sem falar nos erros de revisao: ACUARELA do Brasil, GERALDINHOS e Arquibaldos, ADORIAN Barbosa e, sacrilégio, na cançao Cidade Mulher omitiram o nome de Caetano Veloso que canta junto com o Ivan Lins. Ja' sairam os dois numeros seguintes, outras cançoes repetidas mas ao menos sem erros.
Nota positiva: pela primeira vez colocaram Zeca Pagodinho - em dois cd's ainda por cima!!!

Finalmente escutei a Maria Rita no programa da Monica semana passada. A cançao era Pagu (que coincidencia, né Veronica?) e a minha opiniao é que, ao menos naquela musica, parecia escutar a Elis cantando do além.

Hoje passei um dia de ocio e sozinha. Aproveitei pra' pintar os cabelos e agora vou fazer minhas unhas. Almoço: sanduiche. Nao to a fim nem de pensar.

Essa é so' pro meu prazer pessoal:

Baila comigo
Rita Lee

Se Deus quiser,
Um dia eu quero ser índio
Viver pelado pintado de verde
Num eterno domingo
Ser um bicho-preguiça,
Espantar turista
E tomar banho de sol, banho de sol,
Banho de sol, sol
Se Deus quiser,
Um dia acabo voando
Tão banal assim como um pardal
Meio de contrabando
Desviar do estilingue
Deixar que me xinguem
E tomar banho de sol, banho de sol,
Banho de sol, banho de sol
Baila comigo, como se baila na tribo
Baila comigo, lá no meu esconderijo
Se Deus quiser,
Um dia eu viro semente
E quando a chuva molhar o jardim
Ah, eu fico contente
E na primavera vou brotar na terra
E tomar banho de sol, banho de sol,
Banho de sol, sol
Se Deus quiser,
Um dia eu morro bem velha
Na hora H quando a bomba estourar
Quero ver da janela
E entrar no pacote de de camarote
E tomar banho de sol, banho de sol,
Banho de sol, banho de sol
Baila comigo, como se baila na tribo
Baila comigo, lá no meu esconderijo


posted by Faro-fera 7:35 PM

Joga farofa no ventilador:

Sábado, Outubro 25, 2003

Pois é, acabo sempre cantando esta musica...

GRANDE GRANDE GRANDE
Mina

Con te dovrò combattere
non ti si può pigliare come sei...
i tuoi difetti son talmente tanti
che nemmeno tu li sai...
sei peggio di un bambino capriccioso
la vuoi sempre vinta tu...
sei l'uomo più egoista e prepotente
che abbia conosciuto mai.
Ma c'e' di buono che al momento giusto
tu sai diventare un altro...
in un attimo tu
sei grande grande grande e le mie pene
non me le ricordo più.
Io vedo tutte quante le mie amiche
son tranquille più di me
non devono discutere ogni cosa
come tu fai fare a me...
ricevono regali e rose rosse
per il loro compleanno
dicon sempre di sì
non han mai problemi e son convinte
che la vita e' tutta lì...
invece no, invece no
la vita e' quella che tu dai a me...
in guerra tutti i giorni sono viva
sono come piace a te...
ti odio e poi ti amo e poi ti amo
e poi ti odio e poi ti amo...
non lasciarmi mai più.
sei grande grande grande come te
sei grande solamente tu.
Ti odio e poi ti amo e poi ti amo
e poi ti odio e poi ti amo...
non lasciarmi mai più.
Sei grande grande grande come te
sei grande solamente tu.
Non lasciarmi mai più.
Sei grande grande grande come te
sei grande solamente tu.
posted by Faro-fera 12:17 PM

Joga farofa no ventilador:

Sexta-feira, Outubro 24, 2003

Brasileira so' sabe chorar/reclamar/encher o saco

Ta' legal. Desde que eu cheguei aqui, escuto essa frase. E' verdade? Pode ser, mas é mesmo dificil ver, por exemplo, as russas que choram de saudades - é possivel alguém ter saudades da Russia? Porque a minha amiga africana, que é de Ruanda, nao enche o saco do marido pra' ir la'? E a peruana que vende verduras na feira? Porque ela nao quer nem saber de voltar pra' casa?
Nao precisa ser pos-graduado pra' saber a resposta. Eu também se viesse de um desses lugares, nao choraria de saudade.
Acontece que nem toda vez que estou triste é porque quero voltar pra' casa, nem toda vez que eu choro é porque sinto falta da mamae ou de cheirar as amendoeiras da minha rua. Posso também ficar de braço arriado porque as coisas aqui e agora podem me deixar assim, né?

To incazzata com o tabaréu aqui de casa. Nao deu nem tempo de lavar toda a roupa que ele trouxe do hospital, que ja' me fez incorporar o espirito de Dada', a cangaceira-mulher-de-Corisco, com chapéu de couro e tudo.
Alias, eu ja' queria evitar a conta do hospital arrancando as cordas vocais dele com um garfo de peixe ja' na véspera de ser internado, no restaurante onde fomos fazer a "ultima ceia", quando ele com o derradeiro fio de voz que lhe restava, teve a cara de pau de me chamar de preguiçosa, causando um pequeno silencio de mal-estar entre os comensais que, felizmente, fizeram de conta que nao escutaram.
Ora, o motivo de tanta preguiça foi uma teia de aranha que estacionava no teto da sala ja' tinha uns tres dias e, como eu nao tinha nada pra' me preocupar naquela semana, nao tive nem coragem de olhar pra' cima e ver, causando-lhe grande vergonha quando o nosso advogado veio aqui em casa pra' desejar boa sorte na operaçao (ja' que veio, pegou a parcela adiantada - porque sera'?). Mas cacete de um candango, se voce viu a teia de aranha, porque nao passou a vassoura e tirou? "Isso é coisa que voce tem que cuidar". Silencio de estupor.

Seçao joga na cara que te faz bem (mesmo que nao seja politicamente correto)
Eeeeiiii!!!! Eu sei que voce vem aqui ler o que eu escrevo! Entao, vou te contar como é o meu dia, ja' que todo mundo sabe que voce é um rapaz distraido e talvez nao tenha tido tempo de ver o que eu faço, tao ocupado em achar as teias de aranha.
Quando acordo, morrendo de preguiça, faço as tarefas que fazem quase todas as mulheres do mundo, coisinhas de nada, como arrumar as camas, varrer, tirar o po' e botar no armario todas as roupas que voce e a Juliana deixaram espalhadas pela casa na indecisao do que vestir essa manha. Depois, como a preguiça é tanta, vou tomar o meu santo banho matinal (sabe como é, eu so' acordo depois do banho), mas antes estendo o teu roupao, guardo o teu barbeador, arrumo o jornal que voce deixou espalhado e, como ultima coisa antes de ligar o chuveiro, limpo os azulejos e o espelho que ficaram tudo "a pois" da pasta de dente esguichada enquanto voce ecovava os dentes passeando pelo banheiro. Banho tomado, box limpinho, me arrumo e vou na padaria pois voce ja' esta' nervoso porque ainda nao tomou café (mas por que voce nunca foi comprar o pao, sao apenas 23 passos da nossa casa até a padaria... ah, deve ser porque ainda nao acabou de ler o jornal), volto, boto a mesa, levo o cachorro pra' mijar enquanto voce toma o café, dou comida pro cachorro e, finalmente, posso eu também tomar correndo o meu café-com-leite pois voce ja' abriu a loja e ja' começou a perguntar onde esta' isso, onde esta' aquilo, que normalmente esta' no lugar onde voce mesmo deixou no dia anterior e ja' nao se lembra mais.
Ligo o ferro devagarzinho, essa porra de preguiça que nao me larga, e começo a passar. Ah, que maravilha, me espera um dia inteirinho em pé com esse ferrinho que pesa so' dois quilos e que começa a me dar uma dorzinha chata no nervo interno do braço, mas nao liga nao, eu sou brasileira e reclamo à toa... Ainda bem que chegou um cliente e voce me chama porque nao sabe o preço da blusa de seda, assim começo a afugentar a preguiça indo e vindo todas as vezes que voce me chama pra' perguntar onde esta' o grampeador ou a roupa que voce nao consegue achar, mesmo estando tudo em ordem alfabética, ja' perdeu os oculos de novo?
Meus Deus, ja' é meio-dia e meio? Tento correr pra' fazer o almoço mas a preguiça é tanta que subo as escadas so' dois degraus de cada vez, invés dos tres que toda esposa que se preza faz nessas situaçoes, quando é que vou aprender? Tenho uma hora pra' fazer todos aqueles quitutes que voce espera encontrar na mesa, quando chega cansadissimo do porao, tadinho os dedos doem de tanto tocar violao e nao pode nem descascar as batatas pra' mim, que to morrendo de preguiça. Nao tem nada nao, boto eu a toalha na mesa pois ja' começou o jornal na televisao.
Gostou da papinha meu amor? O arrotinho me despenteou, ai como voce é porquinho, ui, ui, ui.
Ainda bem que chegou a Juli e tira a mesa e lava a louça, sabe eu tenho que aproveitar, senao que preguiçosa sou? Agora eu tenho exatamente 30 minutos pra' me sentar aqui no sofa' e descansar a carcaça, todo mundo sabe que filho de baiano é preguiçoso, nao quero encher o saco mas estou com os pés ardendo, devem ser essas meias apertadas que sou obrigada a usar pra' nao ter varizes e manter as pernas sempre jovens, pra' voce nao cansar de admirar.
Mas o que que estou fazendo ainda aqui? Devo ir abrir a loja, pois de tarde é minha obrigaçao - voce nao pode abrir mao do soninho depois do almoço. Pode deixar que nao vou cantar enquanto passo roupa pra' nao te acordar.
A tarde foi proveitosa. Consegui passar todas as camisas que aquela cliente chata exigiu pra' amanha, mesmo se sei que, como sempre, ela so' vai aparecer daqui a 3 dias; pena que eu ficou tudo acumulado e terei que passar roupa depois do jantar, que ja' sei que vou fazer correndo. Mas qual é o problema? Quantas vezes eu fiquei passando até às onze meia, meia noite? Tava em boa companhia: tenho o radio e a preguiça, que que eu quero mais da vida? Pena que quando eu consigo ir pra' cama, voce ja' esta' roncando a nao sei quantos decibéis e eu acabo indo dormir na sala...
Antes de pegar no sono, peço a Deus pra' nao ficar mais doente, nao ter febre outra vez, nao deslocar a cavilha outra vez, nao ter colica menstrual, nem dor de dente, nem a ciatica, pois ter que trabalhar de qualquer jeito, mesmo doente é meio desagradavel. Ah, papai do céu, tava esquecendo, faz desaparecer essa preguiça pois eu gosto tanto do meu marido que so' falto morrer quando ele me chama de preguiçosa.

Este post è dedicado à Katia, que passou uma parecida outro dia.



Pessoal, nao tenho postado esses dias porque ando trabalhando até tarde. Ainda bem que tem trabalho, espero que ao menos venham pegar a roupa (e pagar) pois a coisa pior desse trabalho sao os clientes que trazem e "esquecem" a roupa até o ano que vem...

Gentileza gera... desconfiança!!!

Ja' que to puta, continuo a meter o pau.
Eu procuro ser sempre gentil com as pessoas. Eh uma forma de egoismo, acho, pois espero sempre que me tratem gentilmente.
Semana passada, veio aqui uma cliente que traz as roupas sempre quando tem o cambio stagione (quando termina o verao, lavam todas as roupas pra' guardar limpas e, quando termina o inverno, igual). Ela trouxe 22 peças e quando veio buscar eu quiz fazer uma gentileza: nao fiz ela pagar 2 lenços de seda - às vezes faço um descontinho, às vezes nao faço pagar qualquer bobeira - so' um agradinho.
Pra que... tocaram as trombetas dos sete anjos do apocalipse quando eu, sempre gentil, disse "olha, os lenços sao um presentinho da firma".
A gasguita, em ritmo de metralhadora:
"O queeeee??? Porque nao me faz pagar os lenços? Com certeza aconteceu alguma coisa com a minha roupa!!! Nao é que a senhora estragou alguma coisa e agora quer me amaciar? Vamos abrir o pacote que eu quero ver se esta' tudo em ordem, anda, anda, abre que eu quero ver".
Eu fiquei muito sem-graça mas ainda tive forças de dizer pra' ela mesmo abrir e examinar a roupa com o seu olhar desconfiado. Depois de ver que nao tinha nada quem ficou sem graça foi ela e, mais calminha, disse: "sabe, aqui ninguém faz nada de graça e quando acontece essas coisas a gente desconfia...". Geeente, eram somente 2,50 euro, numa conta de quase 60,00!!!

Pela série quando eu cheguei aqui:
Quando eu cheguei aqui, fiquei meio abobalhada com a falta de gentileza do pessoal. Ta' bom, ja' que voces insistem, grosseria mesmo.
Entre numa loja, nem te cagam (nao sei se é pior assim ou as vendedoras no Brasil que so' faltam se arrastar atras dos clientes); se voce pede uma informaçao, te olham como se voce fosse uma lombriga e depois dizem que nao sabem; nao quero nem falar nos escritorios publicos: aquela mulher que voce conheceu no INPS que um dia levou uma porrada do ceguinho é a rainha da educaçao e do bon-ton, perto de alguns funcionarios daqui.
Com o tempo, acontecem duas coisas: a primeira é entender que alguns sao assim rudes so' porque tiveram um continuo contato com a natureza (bosque, lenha, caça, vida dura, inverno longo) e, no fim das contas, passam essa rudeza pras outras geraçoes. A segunda é que com os verdadeiros mal-educados... hummmmm, que delicia poder usar com eles toda aquela agressividade que voce deixa guardada ali num cantinho e que arrisca de explodir muitas vezes na hora errada.

Falando nisso, olha aqui o que me mandaram (sempre que voces se lembrem que eu nao acredito em horoscopo...) e que achei igualzinho a mim - e também ao meu marido e à minha filha, pois aqui em casa somos todos do signo de Aries...

REAÇÃO DOS SIGNOS

São 5 horas da tarde. 12 funcionários de uma fábrica
estão voltando pra casa no final do expediente. Ao
chegarem ao portão de saída, descobrem que está trancado
por fora, e como eles são os últimos a sair, não há
ninguém para abri-lo para eles. Cada uma das 12 pessoas
pertence a um dos signos do zodíaco. Veja agora que
reação cada um demonstra diante do acontecido:

ÁRIES: (Dando socos e pontapés no portão, berra) "ABRE
ESSA PORRA!!!!!! QUE MERDA, NINGUÉM TÁ ME OUVINDO
NÃO???? (BAM BAM BAM) ABRE SE NÃO EU ARROMBO!!!"

TOURO: (Chegando mais perto) "Pera aí gente, este
cadeado não deve estar mesmo trancado, deixa eu ver...
alguém tem um grampo aí? De repente, se colocássemos 3
pessoas de um lado e 3 de outro empurrando,
conseguiríamos abrir isso... essas roldanas estão meio
frouxas, isso seria fácil..."

GÊMEOS: (Desanda a falar e a gesticular) "Galera, isso
já aconteceu com um amigo de um amigo de um amigo meu
antes, lá em.. em.. como é mesmo o lugar?? Enfim, o
lugar era muito maneiro, meus amigos sempre me convidam
para ir pra lá, mas eu nunca pude por causa do trabalho
e tal, mas enfim, sobre a coincidência, ah... sobre o
que eu estava falando mesmo?"

CÂNCER: (Choramingando com as mão na cabeça e os olhos
no relógio) "Aaaaah não...hoje não.. (snif), tenho que
buscar as crianças no colégio , tenho um jantar lá na
mamãe... ihh, meu feijão ficou no fogo!! Ah, não, isso
sempre acontece comigo...(snif)"

LEÃO: (Levanta os braços e fala em alto e bom som para
todos) "Vocês não se preocupem, pois EU vou resolver
todo este problema, por um simples motivo. EU conheço o
DONO desta fábrica, EU vou reclamar com ele pessoalmente,
possivelmente ele vai ME indicar para pedir desculpas
oficiais a todos vocês..."

VIRGEM: (Pensativo, fala) "Calma pessoal, vamos analisar
a situação. São 5:17 da tarde, deve haver alguém da
limpeza lá dentro. Se não houver, vamos agir com
sensatez e ligar para a polícia.. alguém tem um celular
aí? Ou quem sabe podemos tentar o outro portão dos
fundos, ou talvez procurar pelas chaves no armário do
zelador. É tudo uma questão de lógica e organização"

LIBRA: (Com um sorriso no rosto diz para todos) "Ih
pessoal, relaxem... poderia ser pior, só estamos presos
aqui, mais nada... porque nós não nos sentamos aqui em
roda e começamos a conversar, posso ir até a cozinha
pegar um vinho... de repente admirar o céu, ah, vocês já
pararam para ver como o pôr do sol está magnífico?"

ESCORPIÃO: (Sério, aperta os olhos e fala calmo) "Vocês
podem escrever o que eu vou dizer... se eu pegar o
infeliz que trancou este portão, ele vai se arrepender
profundamente do dia em que nasceu..."

SAGITÁRIO: (Abraçando um aqui e dando tapinhas nas
costas de outro ali)"AH, que situação mais cômica, ahaha
hahaha, isso me lembra um a piada, hahahah, vocês
conhecem aquela do..."

CAPRICÓRNIO: Em silêncio, olha para o relógio, e para o
portão, para o relógio, para o portão, para o relógio...

AQUÁRIO: Sem pensar muito, pula o muro, cai do outro
lado, abre o portão para os outros, e sai andando rápido
pois ainda tem um cinema pra pegar dali a alguns minutos.

PEIXES: Senta-se num canto, joga a cabeça entre os
braços, e começa a chorar baixinho.
posted by Faro-fera 11:20 PM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Outubro 16, 2003

Foi tudo bem a operaçao. Ele entrou na sala operatoria às 3 da tarde de quarta-feira e saiu às 5, tiraram um pedaço da coisa pra' fazer a biopsia e o resultado vira' daqui a 10 dias. Nao tenho nem ligado o computador, pois vou ao hospital duas vezes por dia e mais a loja e a casa que nao me deixam respirar. To doidinha e morta de sono. Amanha ele volta pra' casa e agora vou trocar a roupa de cama e lavar o banheiro.
Ciao e bença.
Que alivio e mais uma vez obrigado a todos!

posted by Faro-fera 10:29 PM

Joga farofa no ventilador:

Segunda-feira, Outubro 13, 2003

....
posted by Faro-fera 1:06 PM

Joga farofa no ventilador:

Oi gente, to mortinha.
Antes de tudo, agradeço a força que recebi de voces com os comments e as e-mail. Beijos no coraçao a todo(a)s que me fizeram companhia estes dias.
Meu marido foi pro hospital ontem de manha e ja' ta' la' enjoado - acabou de telefonar pra' dizer que esta' se 'annoiando' (nao lembro a palavra em portugues, quer dizer quando uma pessoa fica o tempo todo sem ter o que fazer e so' diz ufffa..., acho que é enjoado mesmo).
Foi assim: desde 5a. feira, quando soubemos que ele deveria se internar, foi um corre-corre danado. Tivemos que adiantar o trabalho e ja' lavamos tudo o que tinha acumulado na loja, as roupas que chegarem essa semana vou ter me virar sozinha e espero que va' tudo bem.
Na sexta-feira avisaram que tinha vaga pra' domingo.
Sabado foi o dia mais terrivel pois teve muito movimento e ele teve que passar quase todo o tempo fora e eu fiquei sozinha pra' fazer tudo e, pior, com um nervoso que nao consegui nem comer - se alguém me chamasse de bonita arriscava uma porrada; ainda bem que nao apareceu nem o cliente-bebado-que-solta-pum nem a cliente-que-so'-quer-pagar-um-euro.
Ta' bom, o fato é que depois de um dia de delirium tremens (nao esqueçam que abandonamos o cigarro), arrumamos a malinha do hospital e resolvemos ir jantar fora com uns amigos e foi uma comilança de peixe de lago e ainda derramamos um monte de vinho branco, ja' que o restaurante era aqui pertinho de casa e, em caso de porre, poderiamos até voltar a pé. Voltamos de carro e quando chegamos na minha rua tinha uma blitz bem na porta da minha casa! Imagina se nao iam parar a gente... imagina se eu levei a carteira e estava sem documentos... imagina a cara do policial quando ele pediu meus documentos e eu atravessei a rua, abri a porta de casa e voltei com tudo na mao. Aih o cara falou: voces podiam dizer que moravam aqui, perai' que a gente afasta o carro pra voces entrarem. Ainda bem que nao fizeram o teste do balaozinho no Leo...

Quando meu marido chegou em casa na 5a. feira com a noticia do treco nas cordas, ele estava abatidao. O motivo foi so' o COMO o médico disse pra' ele, ja' que como disse a Monica, tem médico so' pode ser sadico ou debiloide: "Olha Sr.Leo, eu encontrei em uma das cordas vocais uma protuberancia que pode ser um TUMOR (pausa) ou entao um edema ou um polipo". Eu me pergunto: porque é que esse retardado que NAO sabe ainda o que é 'a coisa' diz pro paciente em primeiro lugar a palavra TUMOR e depois que pode ser isso ou aquilo. Nao é muito dificil de entender que quando um paciente escuta aquela palavra, nao pode mais realizar nem escutar o que vem DEPOIS, mesmo se o médico diz que é uma bolha d'agua.
Deixa ele aparecer aqui com suas calças compridas sujas de liquido seminal que ele vai ver so', eu vou mesmo falar da falta de tato dele com os pacientes e quando ele disser que 'nao sabe que manchas sao essas...' eu vou dizer que sao de PORRA - assim ele entende o que é tato.

Meu marido é um habituée de hospital. Quando ele tinha 35 anos, sofreu um acidente de carro e ficou 4 meses internado, tiveram que reconstruir ele todinho, pois tinha ficado irreconhecivel (logico que eu aproveito e chamo ele de "amor aos pedaços" ou "quebra-cabeça" e, na hora da raiva, digo que os medicos erraram e colocaram o cérebro dele nas nadegas...).
Quando expulsaram ele do hospital, porque ja' tinha ficado insuportavel, os médicos disseram que iria ficar paralitico pois nao conseguiram consertar uma das pernas. Ele nao se deu por vencido: consultou outros especialistas e ficou por UM ANO com a perna engessada e SEM PODER COLOCAR O PEH NO CHAO!!! Ficou craque na muleta, trabalhava e fazia fisioterapia com uma força de vontade digna de admiraçao. Nessa època ele adotou um cachorro de raça Alano que mais parecia um cavalo e fez uma viagem de trem até a Calabria (ele, a muleta e o cachorro),deixando todo mundo boquiaberto com a sua agilidade e paciencia em fazer todos os dias os exercicio de recuperaçao, sempre com o cavalo do lado.
No fim das contas foi recompensado e voltou a caminhar normalmente, anda de bicicleta e corre. So' nao consegue andar à cavalo e fazer salto com vara, mas a gente pode viver sem isso.
Ah, ele nao é besta: depois que se curou voltou la' no hospital e entrou CORRENDO na sala do médico que desenganou ele.
Aih, no ano passado ele teve que se internar de novo. A tal da perna deu problemas e teve que fazer um transplante de anca, mais quinze dias internado e mais fisioterapia. Agora ele tem uma anca de titanio e eu chamo ele de "homem de aço".

Ontem, fui levar ele no hospital e ver se tinha enfermeira bonita pois nao gosto de enfermeira feia perto do meu marido; o bichinho ja' ta' la' com a moral arriada e ainda tem que aturar jaburu? Arrumei o armario, vi se tava tudo em ordem e vim pra' casa dormir um pouquinho pois parecia a mulher do conde Dracula, de tanta olheira.
De tarde, ele telefona com a lista das coisa que precisava:
- Scottex
- o celular pra' passar SMS
- caneta e caderno porque nao consegue quase falar de tao rouco
- sal
- fio dental
- moedinhas para a maquina de café
- vinho Barbera pois o vinho do hospital é de caixinha e da' azia, e...
- a televisao porque no hospital deixam a tv em um so' canal
La' se foi a farofeira de tarde pro hospital com a televisao da Juliana, que nao é pequeninha, debaixo do braço. Orra, que home cheio de lero-lero.

O medico ja' fez a visita ontem mesmo e disse pra' ficar tranquilo e esperar o resultado dos exames. Em todo caso, operam na 4a. feira e, domingo, se Deus quizer, ele ja' volta pra' casa.
Quando ele voltar eu vou ter que inventar um apelido novo. Aceito sugestoes.
posted by Faro-fera 2:19 AM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Outubro 09, 2003

O Brasil aqui:
Domingo, 12/10 na televisao - La7 às 23,50 vai passar "Tieta do Brasil".

Pessoal:
Hoje tinha planejado ocupar o computador pra' responder as mail e nao iria nem postar.
Tive que mudar os planos, pois estou muito baixo astral mesmo. O motivo é que meu marido foi fazer uma visita ao otorrino pois estava perdendo a voz com uma rouquidao que se arrasta da, ao menos, 3 meses. O médico descobriu uma coisa nas cordas vocais, nao se sabe se é uma verruga, um calo ou outra coisa. Entao decidiu internar ele ja' amanha, se tiver vaga, ou no maximo segunda-feira, pra' poder extrair o troço e fazer uma biopsia.
Entao, eu que ia escrever um a um pra' falar isso, decidi fazer o post - pois estou sem cabeça.
Ele passou o dia inteiro sem falar. Agora, ta' la' no quarto tocando violao.
Vou la' ficar pertinho dele.


posted by Faro-fera 11:15 PM

Joga farofa no ventilador:

Senta nessa nuvem clara
Minha poesia
Anda, se prepara
Traz uma cantiga
Vamos espalhando
Musica no ar
(Viagem - Paulo Cesar Pinheiro)

Tem gente que nao liga pra' musica. Eu nao vivo sem.
Fui falar pra' uma brasileira a novidade dos CD's aih de baixo e ela me respondeu: ' Nao quero nem saber, aposto que vao colocar aquela bicha do Caetano Veloso que voce gosta tanto...' Ah é? Eu nao sabia que v. nao gostava do Caetano! Estranho, ja' que v. é baiana... Resposta urlante: 'O Caetano é a vergonha da Bahia! Eu nao gosto dele porque ele é viado e assim o povo pensa que todo baiano é viado...'
Nao preciso nem dizer que o papo acabou ali mesmo, ja' que tanta ignorancia so' merece o silencio. Eu queria até dizer que ela nao é obrigada a gostar dele como pessoa ou que as musicas dele dao nojo, mas abrir a boca pra' dizer que nao gosta PORQUE é bicha, tenha paciencia. Entao ta', vai pro show do Terra Samba que é o que voce merece... é na manteiga, manteiga, manteiga, manteiga, manteiga.................


Ainda na barriga da mamae, escutava de tudo. Minha mae veio do Ceara' com 19 anos e queria cantar de corista no Programa do Cesar de Alencar. Quem trouxe ela foi o meu padrinho Pijuca do conjunto 4 Ases e 1 Coringa que so' eu e alguns outros velhinhos se lembrarao. Quando eu nasci, o conjunto nao existia mais, porém isso nao impediu que eu tenha escutado alguns nomes da MPB daquela época, que cantavam nas noitadas do apartamento na Ataulfo de Paiva.
Essa é a explicaçao do porque eu, ainda pequena, so' queria escutar Johnny Alf.
Mas a paixao explodiu mesmo quando eu fui morar em Madureira (eu sei que encho o saco com o meu bairro), até porque eu ja' tinha uns 14 anos e começava a afinar o gosto pessoal e, graças a uma pessoa espetacular e de gosto musical excelente - meu primo Val, grande musicista de violao, piano, sanfona, guitarra eletrica, flauta e o-que-vié-nois-traça, comecei a conhecer coisa boa da MPB e do exterior. Daih, com todas as influencias externas: Portela, Império Serrano e Tradiçao (mais tarde), rodas de samba de quintal, rodas de samba nos clubes de suburbio mais o baticum de macumba e o coro de igreja que completaram o serviço.

Foi nos bares da vida ou num bar em troca de pão
Que muita gente boa pôs os pés na profissão
De tocar um instrumento e de cantar(...)
Com a roupa encharcada e a alma repleta de chão
Todo artista tem de ir aonde o povo está
Se foi assim
Assim será
Cantando me desfaço e não me canso de viver
Nem de cantar
( Nos Bailes da Vida - Milton Nascimento e Fernando Brandt)

Mas eu nao parei por aih nao! Faltava mesmo ele na minha vida.
Ele fez parte da minha familia por quase 20 anos, ja' que foi casado com minha prima. Ele me ensinou outras coisas, me fez ver o suor e as lagrimas de quem quer ir pra' frente so' cantando suas emoçoes. Me fez ver o sacrificio e a dor de compor e ser desacreditado, de receber portas na cara, de ir em frente quando so ele acreditava naquilo que fazia, que existe mesmo a boléia do caminhao, com direito a poeira na boca antes de chegar no clube de interior, sem nem sonhar que um dia faria milhoes de copias e ser conhecido em todo o Brasil e America Latina, passando por cima do apelido de brega, sem ligar pra' quem diz que fazer musica de massa é coisa de qualidade inferior. Eu nao vi nada disso. Vi so' uma pessoa que lutou e venceu so' falando de amor e falando como ele sabia e sentia. O ultimo show que eu vi dele antes de vir pra' ca', foi no Asa Branca. Sentada ali no escuro eu pensava em toda estrada percorrida, nas noites em claro quando lhe vinha a inspiraçao de compor, no som do piano às 6 da manha quando ele nao aguentava mais esperar que acordassemos pra' escutar a novidade, na alegria quando escutei grandes da MPB que gravaram suas cançoes e, principalmete na oportunidade que tive de ver o outro lado da medalha. Que quando a gente canta, nao pensa.

... e con le mani amore
per le mani ti prenderò
e senza dire parole
nel mio cuore ti porterò
e non avrò paura
se non sarò bella come vuoi tu
e voleremo in cielo
in carne ed ossa
non torneremo più
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete
voleremo via
(La donna Cannone - Franceco de Gregori)

Nao posso mesmo deixar de fora a musica italiana!
Pela serie....... quando chequei aqui:
Quando cheguei aqui, meu marido me apresentou logo Francesco de Gregori. Eu, que conhecia so' as musicas italianas que tocavam na Radio Mundial nos anos 70, fiquei arrepiada com ele e outros que fui conhecendo com meu marido que tocava violao sem parar - ele tocava baixo num conjunto que fazia um bom sucesso nos clubes daqui e, depois, comprou a primeira radio que transmetia aqui no bairro, fazia o dj - quer dizer, entende de musica como profissional e tem um otimo gosto, por sorte minha. Da de Gregori, me apresentou Pino Daniele, Lucio Battisti, Paolo Conte, Fabrizio de Andrè, Mina, etcccc..... passando por Almamegretta e Vasco Rossi - a lista seria enorme, e sem duvida esqueci alguém que gosto.

Chegaaaaa!!!! Agora vou cantar uma das musica que canto sempre e viro um bicho descabelado (quem nao gosta de musica, vai pro banheiro usar Gran Finale).

BAIOQUE
Chico Buarque

Quando eu canto
Que se cuide
Quem não for meu irmão
O meu canto
Punhalada
Não conhece perdão
Quando eu rio

Quando rio
Rio seco
Como é seco o sertão
Meu sorriso
É uma fenda
Encravada no chão
Quando eu choro

Quando choro
É uma enchente
Surpreendendo o verão
É o inverno
De repente
Inundando o setão
Quando eu amo

Quando amo
Eu devoro
Todo o meu coração
Eu odeio
Eu adoro
Numa mesma oração
Quando eu canto

Mamie, não quero seguir
Definhando sol a sol
Me leva daqui
Eu quero partir
Requebrando um rock and roll
Nem quero saber
Como se dança o baião
Eu quero ligar
Eu quero um lugar
Ao sol de Ipanema, cinema e televisão...
posted by Faro-fera 12:18 AM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Outubro 08, 2003

O Brasil é aqui:

- A partir de sabado (11/10) e por 8 sabados consecutivos, podem comprar a coleçao de CD's de musica brasileira que saira' com o jornal La Repubblica. Custo: 6,90 Euro + o preço do jornal.
Espero que nao seja a mesmice de sempre: Aquele Abraço+PaisTropical/Fio Maravilha/Taj Mahal+Garota de Ipanema+Toquinho-em-todas-as-salsas, etc... que ja' encheram o saco.

- Finalmente volta a Monica com Avenida Brasil! Também sabado 11/10, na Radio Popolare di Milano das 21:30 às 22:30, quem sair, bota pra' gravar!!!
Pra' quem quer saber das ultimas novidades da MPB e relembrar as velharias, é imperdivel.

Sinais do fim do mundo 2:

- O vice-premier, com licença da palavra, Fini, fez uma declaraçao bombastica:
"os tempos ja' estao maduros para falar de direito de voto, ao menos administrativo, para as pessoas imigratas".
Vindo de uma boca faci-racista, das duas uma: ou ta' preparando o terreno pra' quando Berlusconi for pra prisao (quem acredita?) ou o navio começa a afundar e os ratos estao se salvando... Nao acredito que ele deh ponto sem no' e a coisa ta' fedendo ja' que ele, junto com Bossi, é o autor de uma das Leis de Imigraçao mais ridiculas e racistas que ja' apareceram por aqui.
So' por dever de cronica: o Ministro Bossi correu pra' parir um filho negro com um nariz-que-o-boi-pisou, de tao puto da vida que ficou. Ameaçou botar pra' fud.... e sair da maioria, deixando cair o Governo. Ha, ha, ha, adoro quando se embolam entre eles, daqui a pouco começarao a botar os podres pra' fora.
Enquanto isso, aguentamos a polemica.

- Arnoldo e suas Negas foi eleito Governador da California.
Bem feito pra' eles.

A minha ausencia aqui é justificada. Meu marido abriu um blog pra' lavanderia. Oh céus! Tive que ameaçar de comprar um perfume novo pra' ele poder desgrudar do computador. Quando falo em gastar, funciona sempre.
Amanha, juro que leio/respondo os e-meio.


posted by Faro-fera 11:51 PM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Outubro 05, 2003

Sao quase 4 horas da tarde e ainda to de pijama. O dia la' fora ta asssim: céu cinza e vento gelado que vem dos Alpes fazendo curvar os pinheiros. Eh ou nao um domingo de pijama?

Ontem fomos jantar na casa de uma amiga brasileira. Tinha um monte de gente: duas brasileiras, duas dominicanas, cinco venezuelanas, um venezuelano e cinco italianos, uma avo', dois cachorros e um gato. Cada uma levou coisa do seu lugar (eu, empadinhas de queijo e bolo de fuba') e foi a maior comilança - e bebelança que ninguém é bobo. Final da noite, todo mundo cantando Trio Los Panchos e uma choradeira de bebum so'. A grappa (aguardente de uva) foi mortal, acordei com dois cabos de guarda-chuva na boca.

Aih, pra' passar o efeito, fiz uma mini-caipirinha de tangerina enquanto fazia o almoço escutando o Geraldinho Azevedo.

Almoço: bife de panela e batatas no forno com açafrao. Salada de rucula com alho e tanto vinagre balsamico.

Vou voltar pra debaixo das cobertas.


posted by Faro-fera 3:50 PM

Joga farofa no ventilador:

Sexta-feira, Outubro 03, 2003

Consolo de pobre:
"A riqueza nao traz felicidade"
Um serissimo estudo que a revista inglese "New Scientist" fez em todo o mundo, revelou a classificaçao dos paises mais felizes:
1o. lugar - NIGERIA
2o. lugar - VENEZUELA
3o. lugar - MEXICO
Depois de 2 anos de pesquisa, os cientistas "descobriram" que o elemento-chave para alcançar a felicidade é a ALEGRIA DE VIVER!!!
Que nao é proporcionalmente ligada ao possesso de bens materiais.
Nao tinha o Brasil na tabelinha que eu vi.

Novidade do dia:
Nao existem armas de destruiçao de massa no Iraque.
Ohhhhh....

Imperdivel pra' quem mora em Milao e adjacencias:
De 9 de outubro a 8 de fevereiro - mostra de Frida Kahlo no Palazzo della Permanente di Milano - Via Turati, 34. Info: 02-54915
Eu vou.

Meu marido 1:
Foi fazer as compras hoje e chegou em casa com um pacote de papel higienico marca GRAN FINALE.

Meu marido 2:
Ele mesmo é que inventa os cartazes publicitarios da lavanderia. Slogans que resolveu botar:
- Lavanderia .......... limpamos as manchas do seu passado.
- Quer bem à sua pele? Quer manter ela sempre jovem e elastica?
Traz aqui que eu lavo (referindo-se aos casacos de couro)

Voce sabe o que é tiete?
Tiete é uma espécie de admirador
Atrás de um bocadinho só do seu amor
A fim de estar pertinho, a fim do seu calor
Hoje eu sou sua tiete
Às suas ordens, ao seu inteiro dispor
De imediato aonde você for eu vou
No ato, no ato
Pro mato, pro motel, de moto ou de metrô
Tititititi
Como é bom tietar
Seu amor inatingível
Tititititi
E se você deixar
Eu farei todo o possível
Pra alcançar o nível do seu paladar

(Marcha da Tietagem)
(Gilberto Gil)

posted by Faro-fera 10:59 PM

Joga farofa no ventilador:

Maldade do dia:

Apresento minha cunhada:


posted by Faro-fera 10:13 PM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Outubro 02, 2003

Mundo de doidos:
Nos EUA uma mulher foi presa e nao avisou a ninguém que tinha deixado a filha sozinha em casa. A menina passou varios dias sozinha comendo o que encontrava e com a tv ligada noite e dia.

Um casal de italianos comprou um menino albanes quando ele havia 3 anos - o pai o vendeu para comprar uma televisao. Agora, depois de 4 anos o caso foi descoberto e foram todos para a cadeia (quem vendeu e quem comprou). E o menino? Pela segunda vez foi arrancado de um ambiente familiar indo parar num reformatorio. Como se ninguém soubesse, foi 'descoberto' um intenso trafico de crianças da Albania para a Italia - alguns para adoçoes ilegais, muitos sao aqueles que vemos nos sinais a pedir esmolas...


O Brasil visto daqui:
Ontem, na RAI3, mais um documentario sobre as desgraças do Brasil. Falavam do trabalho escravo nas fazendas da Amazonia e dos problemas dos sem-terra. Nao aguentei ver até o final pois era muito tarde. Daqui a pouco reprisam.

Corriere della Sera (01/10/03)
Lula faz chorar a Ministra:
Marina Silva em lagrimas pelo via libero do Brasil para a soja modificada.


Esses jogadores...
Lembram do Taffarel? O goleiro brasileiro recusou um contrato gordinho com um clube italiano. O motivo alegado foi que no dia de assinar o contrato, o seu carro pifou. Ele viu nisso um sinal do céu pra' nao honrar o compromisso. Nunca vi desculpa mai besta.

Rivaldo é conhecido aqui como 'o brasileiro triste'. Domingo fez a sua despedida do Milan, chateado porque o treinador deixa ele sempre 'in panchina' (no banco). Depois da chegada de Kaka, ja' se notava que ele nao estava la' muito satisfeito com a sua situaçao no clube (dois galos e um so' poleiro). Segunda feira, engoliu tudo de novo e continua la'. Nao entendi nada.

Queda de estilo:



Nao so' as manequins caem dos saltos altos (essa aconteceu ontem, na abertura dos desfiles de alta moda em Milao). Eu também deixo uns furos que, por sorte, se podem remediar. No post ai' de baixo, fiz um copy/paste de um e-mail que me mandou a Veronica - e nao coloquei a fonte (logico que nem percebi). Peço desculpas a quem pensou que aquilo saiu da minha cabeça-oca e agradeço ao Fernando por ter me mandado um banner com a programaçao do 'curso' com ilustraçao e tudo, que mandarei por mail pra' quem quizer pois nao consegui colocar aqui!

Gente, fiquei famosa no bairro. Com a minha 'entrevista' na radio ontem, nao posso sair de casa sem que alguém me diga 'te escutei'. Mesmo sem ter feito publicidade da lavanderia, teve gente que veio aqui so' pra' me encarnar (trazendo roupa pra' lavar...). Hoje me citaram outra vez.

Decidido. Para os italianos a culpa do blackout de domingo foi da Suiça.
Katia, nao foi voce que abateu arvore nao, né?

Ei, ta' fazendo o que aih? Corre la' na JULIE e entre de penetra na sua festinha seu aniversario!
Eu vou ja' la' comer brigadeiro. FELIZ ANIVERSARIO BAIANINHA!!!!

Opa, tava esquecendo. Hoje apareceu um outro cara aqui perguntando se eu nao tinha uma amiga pra' ficar com ele. Eu hein! Esses caras ainda nao aprenderam a paquerar ou sao as mulheres daqui que nao querem nada? So' sei que cada dia que passa vejo homem que se casa com estrangeira. To pensando em abrir uma agencia de matrimonio, aposto que ganho um monte de grana.
Falando serio, os homens aqui trabalham muito e nao sobra tempo pra' procurar mulher. As mulheres nao querem casar de jeito nenhum, exceto se o homem tem uma carteira muuuuuito sorridente. Assim até eu.
posted by Faro-fera 10:37 PM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Outubro 01, 2003

Hoje, acordo e ligo o radio nas alturas enquanto tomo banho. Surpresa!!! Tinha a Monica que fazia o programa na Radio Popolare e acabei de acordar com.... Chico Buarque!!!
Aih fui fazer a "colazione" (tomar café) e comi um pedaçao de aipim bem molinho com manteiga por cima e a minha tijelinha de café com leite.
Desço pra' trabalhar e encontro maridaço no pé da escada que me espera com cara de "vou te beijar agora". E beijou mesmo.
Enquanto toh trabaiando, escuto Radio DeeJay e tinha o Linus e o Nicola que falavam de musica italiana anos 70, colocaram I Santo California com "Tornerò" (quem tem mais de 35 se lembra) e disseram que foram os unicos que fizeram sucesso fora da Italia (11 milhoes de copias) nos anos 70. Aih resolvi telefonar - quem mora aqui sabe que pegar linha pra' Radio Deejay é achar agulha no palheiro - pra' dizer do sucesso que faziam no Brasil outros cantores italianos e quanta criança nasceu por culpa de "Tu nella mia vita" e outras cançoes mela-cueca que aqui sao meio brega.
Num é que eu consegui falar? Me botaram no ar (mais do que ja' sou) e bati papo com os caras - me pergutaram logo "que nome estranho é esse?" e nhem-nhem-nhem... meu marido reclamou porque nao aproveitei pra' fazer publicidade da lavanderia! Eu nem me liguei nisso, de tao boa comerciante que eu sou! Ta' bom, me deram de presente o CD dos Tribalistas, oh, oh, oh. Quase que eu falei que a unica musica que nao vou escutar é "Ja sei namorar, ja' sei beijar de lingua, blablabla-blaba-blababa"...
Alguém me escutou??? Que vergonha, so' falei bobeira.

E o dia ainda nem acabou!!!
Tomara que aconteça outra coisa boa.
Vou la' pegar o terço...
posted by Faro-fera 3:59 PM

Joga farofa no ventilador: