Quarta-feira, Junho 30, 2004

Um grito ecoa no ar...

P O R T U G A L L L L L L !!!!!!!!


Gente, me deixem em paz. Eu gosto de futebol e adorei como esta' jogando o Portugal. Este campeonato foi também mooooito bom porque finalmente as "grandes" sairam quase todas vergonhosamente porradas por aqueles que nunca tem vez. Emoçoes mil com as partidas do Portugal que foram as mais bonitas e emocionantes!

Ah, me aguentem também domingo se vence Valentino Rossi na Moto GP do Rio, minha outra paixao esportiva.



Ver o sol se por
ou ver o sol raiar
e desligar, e desligar...

Dormi mal pra' caramba esta noite por causa do calor. Nao adiantou nada abrir todas as janelas, o vento nao compareceu. Quase cinco da manha, nao aguentando o grude nos lençois fui pra' varanda atraìda pela grande algazarra que faziam os passaros. O espetaculo foi maravilhoso! O dia estava nascendo e por isso a passarada estava em alvoroço, a maior surpresa foi escutar um galo cantar a plenos pulmoes e, la' longe, um outro que respondia pra' nao ficar atras.
Percebi que nao me lembrava mais que existia a alvorada e deve ser por isto que ando tao azeda ultimamente.



Eu amo os sorvetes daqui. No verao, consumo aqueles feitos na 'gelateria', artigianais e de otima qualidade. Imaginem que encontrei até sorvete de manga aqui em Varese! Muito bom mesmo. Os sorvetes comprados no supermercado eu so' compro no inverno pois acho que sao muito doces e sempre com chocolate no meio, que nao suporto quando faz calor.
Hoje achei um picolé de limao bem gostosinho no supermercado. Eh o Calippo da Algida, feito com o limao igual do Brasil, que aqui se chama lime.
Toh bem mordendo um agora enquanto voces estao aih no Brasil batendo o queixo de frio.



A Simone ja' tinha feito um post sobre o assunto dos vizinhos que denunciam. Vao la' ler pra' conferir o que ela viu!


O BRASIL AQUI

Quem veh depois do jogo, o programa do meu dj preferido LINUS, na RAI 2 (Figli di Eupalla) ja' deve ter escutado a musica no inicio do programa, que é a mesma de um comercial da Nissan de alguns anos atras:

"Quando você atira / eu já não sou a mira / eu sou a sua sombra / eu sou a sua sombra / já vai partir o trem / nossa festa de arromba / você vem de AR-9 / de G-3 a gente zomba".
Black Alien & Speed

Tem também uma brasileira que fica falando ditados no programa, o de hoje foi:
"Quando um burro fala, o outro abaixa a orelha".
Meu marido perguntou o que queria dizer e eu respondi: é quando eu te digo cala a boca. Depois mandou eu escrever pra' poder aprender...

posted by Faro-fera 11:30 PM

Joga farofa no ventilador:

Terça-feira, Junho 29, 2004

TRIBUNAIS ENTUPIDOS

Semana passada, uma pesquisa divulgou o impressionante numero de 850 mil causas por ano, relativas somente a divergencias entre vizinhos de casa ou em condominios.

Aqui todos sabem que se chamam a polìcia porque a planta do vizinho molhou a sua varanda, eles vem para verificar 'o fato' (sem rir na tua cara) e preencher o formulario da denuncia, se nao conseguem restabelecer a paz. Isto provoca uma corrente de motivos fùteis que poderiam normalmente ser resolvidos apenas com uma conversa, mas acabam caindo nas malhas emaranhadas da Justiça.

Os advogados sao submersos de trabalho e, cada vez que uma denuncia acaba no Tribunal, os tempos de resoluçao sao longuissimos, mesmo com a criaçao do Juiz de Paz que resolve casos que envolvem quantias até 5 mil euros.

Sim, porque as pessoas nao fazem a causa so' para que o outro deixe de incomodar. Pedem também 'os danos', quantificaveis em $$$$.

Surgem entao duas categorias de pessoas: os prepotentes e mal-educados que USAM o seu direito como arma para demostrar superioridade e os prepotentes e mal-educados que FAZEM DE CONTA que esqueceram seus deveres. Tipos que é melhor estar bem longe: os extremistas do condominio.

o primeiro, daqueles que em nome do "é meu direito" inferniza a vida do semelhante; pessoas de mal com a vida que nao conseguem se livrar do complexo de General Aposentado e continuam a distribuir denuncias a torto e a direito: o cachorro que late, o gato que mia, o cheiro do peixe frito ou a roupa que pinga sao coisas que incomodam se sao exageradas. Senao, fazem parte da vida e um minimo de tolerancia é bem-vinda. Sao os mesmos que vivem com a vassoura na mao batendo no teto somente se escutam os passos macios da vizinha de cima, que pra' ele soam como uma corrida de elefantes. So' pra' dar um exemplo, uma amiga me disse que nao da' descarga no vaso depois das 10 da noite - o seu vizinho reclama esbandeirando a Lei do Silencio e este assunto ja' foi até pauta de reuniao de condominio;

os outros sao os que nao se importam nem um pouquinho com o bem-estar do proximo e fazem enlouquecer quem esta' perto vivendo como se estivesse isolado numa caverna, ai de quem ouse dizer alguma coisa! Arrisca uma machadada e, na melhor das hipoteses, a pirracinha diaria: o carro na frente da tua vaga, o xixi do cachorro (esses tem sempre um rotweiller ou um gigantesco bulldog) na tua porta ou o ronco da moto debaixo da tua janela às 4 da manha.

Todo mundo aqui, ou em qualquer outro lugar do planeta, ja' conheceu ao menos um dos tipos acima.

As minhas observaçoes, comparando as duas culturas, sao:

no Brasil as pessoas sao mais tolerantes e reclamam menos. Por que?
- sao mais ignorantes dos seus direitos;
- sabem que podem reclamar mas nao fazem para nao parecerem antipaticas;
- a policia nem aparece se nao tem ao menos um cadaver;
- nao tem dinheiro pra' pagar advogados;
- nao podem ganhar dinheiro com isto;
- tem medo;
- mudam de casa.

Equaçao:
nao posso fazer nada + no mundo tem lugar pra' todos = Deus provera'



na Italia, todo mundo reclama de tudo. Por que?
- sabem de memoria o còdigo civil;
- eu tenho razao, eu tenho razao, eu tenho razao;
- nao ligam de ficar o resto da vida sem falar com vizinho e de ser considerado antipatico;
- empenham até os filhos pra' pagar o advogado;
- o melhor castigo é a sentença de pagamento dos danos;
- é a maior distraçao pros velhos.

Equaçao:
cosciencia do direito civil + tolerancia zero = ci vediamo in Tribunale*


* nos veremos no tribunal - é uma frase tìpica que encerra qualquer discussao onde nao se consegue chegar a um acordo.


ULTIMA HORA

O post, eu escrevi ontem. Ligo a tv agora e escuto a noticia:

Tres mulheres feridas a golpes de pistola (duas em estado grave) por um rapaz em um condominio de Roma. As vizinhas reclamaram da musica muita alta e depois de uma violenta discussao o rapaz atirou. Ele fugiu pelas escadas mas foi preso imediatamente.


O GARANHAO FEDORENTO

Para o genetista da Univ. de Oxford Bryan Sykes, Gengis Khan é o homem mais prolìfico da historia: em 40 anos de atividade sexual o fundador do Império Mongol engravidou tantas mulheres pelas suas andanças, entre a Cina e o Golfo Pérsico, que gerou ao menos 16 mil descendentes masculinos. O seu cromossomo, batizado de Super-Y, é o mais difundido no mundo.

Ta' na cara que esse genetista nunca foi no Brasil.


FUI E GOSTEI

Outro blog de brasileiro na Italia que merece visitar todo dia:
Carta da Italia


DESAPARECIDA

Apesar de todos os meus esforços, ultimamente nao consigo conciliar o trabalho na loja com o trabalho em casa. Os momentos que tenho pra' vir aqui diminuiram e, sinceramente, fico morrendo de sono quando sento na frente do computador.
A temperatura aumentou bastante estes dias e qulquer esforço parece o dobro. Vivo em camera-lenta.
A novidade boa é que a Juliana acabou as provas e passou em todas. Mal saiu da escola e ja' começou a trabalhar: foi chamada num renomado escritorio de advogados aqui mesmo na nossa cidade, como secretaria. O contrato é de um ano com um bom salario, assim ela vai fazendo um pouco de experiencia com o mundo do trabalho e podera' decidir com mais calma o que fazer no futuro.

E eu, vendo que ela começa a voar sozinha, vou re-começar a cuidar da minha vida antes que este mofo vire parte de mim.


SUFOCO

Tem tres anos que eu nao vejo a linha do horizonte.



Foto: Walter Bibikow para Webshots
posted by Faro-fera 11:19 PM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Junho 24, 2004

PORTUGAAAAAALLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!!!!!!
posted by Faro-fera 11:37 PM

Joga farofa no ventilador:

BICHO-SURPRESA

A maioria das mulheres tem fobia de insetos e eu nao fico atras. Eh so' ver alguma coisa voando ou correndo sorrateira que os sentidos se alertam e pernas pra' que te quero. Minha filha é um exagero: tem pavor até de mosquito e uma vez correu o risco de quebrar uma perna escorregando no banheiro por causa de uma maria-boba que pousou no rosto dela enquanto estava tomando banho.

Um dia, voltando da Firenze, entrou uma abelha no carro e se alojou bem no espaço entre o olho e os oculos do meu marido, que dirijia a mais de 130 a hora. A cena teria sido ridicula se nao fosse pelo perigo que nos passamos. A Juli continuava a gritar e pular no banco de tras; eu dava tapas na cara do pobre coitado porque nao tinha entendido onde é que a bicha tinha ido parar e ele, enquanto procurava manter a direçao do carro, gritava: no olho! no oculos! A abelha conseguiu sair de onde estava e voava como uma louca dentro do carro, se batendo nos vidros enquanto eu e a Juliana faziamos: uaaiiiiiii! uuuaaaaaaaaaaaiiiii!!!
Quando meu marido conseguiu parar no acostamento, estava com tanta raiva, que se nao fosse contra os seus principios, teria largado a gente ali mesmo.

Fazia um calor danado no acampamento. Duas e meia da manha, todos dormiam e resolvi tomar um banho. Abracei o roupao e fui pro banheiro vazio. Fiz a ducha e sem me enxugar abro o roupao e UAAAAAAAAAAAAIIIIII!!! Tinha uma aranha daquelas pretas dormindo beata dentro do capuz. Que vergonha ter que explicar pra' toda aquela gente de pijama que ja' invadia o banheiro que nao tinha nenhum tarado no acampamento... Da aranha, nem sinal... e no dia seguinte nao tive cara de aparecer na praia.

E no dia que eu deixei o tenis a noite toda la' fora e, de manha, enfiando a mao pra' ver se estava seco, uma lacraia se enrolou carinhosa no meu dedo?

Lembrei disso porque hoje entrou um maribondo na loja. Saimos correndo eu e a cliente.

Eu nao sirvo pra' morar no mato.






SAUDADES DO BRASIL?

Assaltaram um banco aqui. Esta é a noticia do jornal de ontem.




Traduçao:

"Assalto com cortador de papeis em banco de Oggiono"

Assalto à filial do Banco Intesa de Oggiono. Ontem, em torno àa 11:00, dois homens armados de cortador de papel invadiram o instituto de crédito e ameaçando os caixas e dois empregados os fizeram entregar 10 mil euros. Para sair, os dois assaltantes usaram como escudo com um refém. Depois fugiram de carro".

Nao estamos mais aguentando a ousadia desses ladroes que, a cada dia que passa, ficam mais violentos. Que isto nao sirva de exemplo pros ladroes de banco do Rio de Janeiro, tem que ter muito peito e coragem pra' chegar à este nivel!
posted by Faro-fera 9:57 PM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Junho 23, 2004

BLACK IS BEATIFUUUULLLL....

Dois dias atras, no porto de Genova, foram apreendidas mil caixas de cosméticos para clarear a pele, destinadas à venda no mercado negro aos milhoes de pessoas de pele escura imigratos na Italia.

Estes produtos sao proibidos aqui na Europa pelo seu alto teor cancerigeno, mas as pessoas que fazem uso nao se importam das consequencias - elas precisam ser aceitadas numa sociedade que se diz desenvolvida mas ainda coloca anuncios no jornal procurando "gente para trabalhar mas que nao seja di colore". Ora, se eu que sou morena com os cabelos lisos sou considerada "di colore", imaginem as africanas que estao aqui e acabam muitas vezes engordando a fila de piranhas na beira da auto-estrada por nao conseguirem arrumar emprego. Usam também aquelas que ja' vem com o objetivo de prostituir-se: os clientes ja' começam a preferir as lourissimas (mas sem bunda) que chegam do leste europeu.

Mas por que usam também aquele creme as mulheres que ainda estao no seu proprio paìs? Nas Filipinas, em cada duas mulheres, uma usa estes produtos; o percentual é de 38% em todo continente asiatico. Em Hong Kong de 45%, 41% em Mali, 37% em Taiwan e 28% das coreanas.

A esse ponto, temos que concluir que nao é so' um problema de ser aceitado pela sociedade: mas sim de aceitar a si mesmo. A sìndrome de Michael Jackson ataca com ou sem o fator racismo. Quem tem 10 euros, compra um potinho no mercado negro; quem nao tem, se satisfaz com a velha formula da agua oxigenada com limao. O resultado é o mesmo: uma pele cheia de manchas ou um melanoma.

(Fonte: artigo de Elvira Serra - Corriere della Sera 23/6/04)


Mas como explicar as milionarias milaneses que se fazem a boca-Pirelli?
Nao é uma fotomontagem, ela existe! Eh uma 'emergente' de Milao e se chama
Micaela Romanini. Mais que emerger, com aquela boca so' vai conseguir boiar...


Foto: Dagospia


BUSHBLOG

A cada dia que passa aumenta o meu desgosto por causa da situaçao do ser humano neste mundo. Entao, pra' nao atrair mais degraças, é melhor mesmo achar um lado comico nas coisas - é também uma maneira de denunciar e reclamar sem se transformar em um chato.

Soube de um cara que, nos EUA, comprou por oito mil dolares, algum tempo atras, os dominios internet www.bush2004.com, .net e .org. Daquele momento, os sustentadores de Bush e Cheney tentaram desesperadamente de recompra-los, chegando a oferecer ao rapaz (que se chama Brian Rodgers) a gulosa soma de 135 mil dolares. Ele, além de recusar, transformou o site num blog e é em açao com uma feroz satira politica contra o atual inquilino da Casa Branca. Diz que fara' qualquer coisa para impedir a reeleiçao de Bush.
Vale a pena uma passadinha la'.


No BON de novo?
posted by Faro-fera 8:41 PM

Joga farofa no ventilador:

Terça-feira, Junho 22, 2004

O churrasco da discordia

Acordei às 5 da manha no domingo com um trovao daqueles de deixar surdo. Raios e um pretume no céu digno do juizo final me fizeram cobrir a cabeça e voltar pros meus sonhos de valsa, antes que meu marido acordasse e inventasse de ir pro porao arrastar os moveis com medo da agua. A essa altura, churrasco nem pensar.
Nove e meia da manha, liga a polonesa:
- Ainda esta' dormindo? Aqui ja' esta' quase tudo pronto e voce nao fez nada?
- Ta' maluca? Vai fazer churrasco com essa chuva?
- Aqui nao esta' chovendo, so' ta' cinza.
- Olha, eu nem penso em sair de debaixo das cobertas com esse tempo. Deixa eu dormir. Domingo que vem se tem sol, nos fazemos.
- Ahhhh naaaaooooo.... voces TEM que vir.... se chover nos fazemos dentro....
- Ja' bebeu quantas hoje? Quer fazer churrasco dentro de casa????
- Ué, botamos na chapa!
- Aaaarrrghhh...

Depois de argumentar que nao sabia onde botar a carne e me fazer sentir em culpa porque ela ficou até tarde cortando a verdura em pedaços milimétricos para a salada russa, olhei pra' fora e vi um pedacinho de céu claro la' pros lados de onde ela mora que me convenceu a levantar e fazer a farofa, o molho à campanha e o pudim de leite moça.

Meu marido que era inocente e nao sabia de nada, ja' estava no porao vestido de peao de obra consertando uma porta, ao saber da decisao disse que nao iria.
Resolvi a questao com uma demorada açao de convencimento:
- Ta' bom, chamo o marido da polonesa pra' vim me buscar!
- Vai acabar de cozinhar e v'ambora.

Partimos com o céu duvidoso e uma nuvenzinha preta do Cascao atras da gente. Chegando la' bem no meio de uma ventania e de uma briga do casal: ela insistia em armar a churrasqueira no jardim, o marido se recusava por causa da ameaça de temporal. Quando o vento começou a carregar as cadeiras de plastico, ela se convenceu e fomos pra' cozinha botar a chapa no fogo.

Tinha levado o cd do Martinho da Vila (da minha coleçao de "cd's de churrasco") mas nem pudemos escutar: faltou luz assim que colocamos a carne na chapa e logo depois uma fumaceira tomou conta do ambiente, sem luz a coifa nao funcionava. O casal continuava a brigar, meu marido continuava a dizer que nao deviamos ter ido e eu fazia a melhor coisa que se pode fazer nesses momentos: enchia a cara.

Comemos e com a desculpa da chuva (que so' ameaçava mas nao caìa), viemos embora.
Foi so' o tempo de entrar em casa e cair na cama de novo que escuto um barulhao vindo de fora: tava descendo maior tempestade de granizo. Meu marido fez so' humpft.





De noite foi bem melhor: Portugal mandou pra' casa a Espanha e a minha Fiorentina voltou pra' série A.

Agora da' licença que eu vou acabar de ver a Bulgaria mandar a Italia de volta com o rabo entre as pernas.

Ah! Eu e a Juliana fizemos as pazes. Yahooooooooooo!!!!!!!!
posted by Faro-fera 10:17 PM

Joga farofa no ventilador:

Domingo, Junho 20, 2004

Site das Havaianas na Italia.... quem diria? Vai no chinelinho onde esta' escrito DOVE pra' ver os modelitos.




Logo agora que tive um tempinho pra' vir aqui, ta' ameaçando o diluvio universal. Daqui a pouco vou ter que desligar tudo. Uns anos atras, explodiu a televisao e o telefone com os raios que o partam.


Nao consigo encontrar meu celular. Como uso pouquissimo até esqueço que o bicho existe e esta' sempre desligado. Semana passada, levei até um susto quando liguei e tinha uma mensagem!!! Muito curiosa, pois as unicas mensagens que recebo sao da minha filha e nao podia ser dela ja' que estava em casa, dei um treco de raiva ao ver que eu também tinha recebido a mensagem do Governo Italiano com o objetivo de "lembrar" de ir votar.
Ora, façamos umas continhas... se pensarmos que na Italia existem umas 60 milhoes de pessoas (càlculo aproximado) e que quase todo mundo tem celular... imaginem quanto custou essa brincadeirinha. A companhia telefonica adorou! Mais ainda quando muita gente que recebeu as mensagens, ao descobrir que nao havia possiblidade de responder ao emitente, começaram a trocar mensagens entre amigos comentando e/ou fazendo piadinhas a respeito. A caixa esta' tilintando até agora.


Hoje estou meia murcha. Eu e a Juli tivemos uma discussao idiota que acabou degenerando por excesso de nervosismo. Nos quase nao brigamos e fico muito mal quando acontece.


Amanha, se nao chover, vamos num churrasco na casa da minha amiga polonesa la' no meio do mato. Vodka, vodka, vodka.
O que???? Uma da manha? Eh ja' domingo no Brasil.


Debaixo dos caracóis dos seus cabelos (na voz da Nara Leao que me da' vontade de chorar...)
(Roberto Carlos e Erasmo Carlos)

Um dia areia branca seus pés irão tocar
E vai molhar seus cabelos a água azul do mar
Janelas e portas vão se abrir prá ver você chegar
E ao se sentir em casa, sorrindo vai chorar

Debaixo dos caracóis dos seus cabelos
Uma história prá contar de um mundo tão distante
Debaixo dos caracóis dos seus cabelos
Um soluço e a vontade de ficar mais um instante

As luzes e o colorido que você vê agora
Nas ruas por onde anda, na casa onde mora
Você olha tudo e nada lhe faz ficar contente
Você só deseja agora, voltar prá sua gente
Debaixo dos caracóis...
Você anda pela tarde e o seu olhar tristonho
Deixa sangrar no peito uma saudade um sonho
Um dia vou ver você chegando num sorriso
Pisando a areia branca que é seu paraíso
posted by Faro-fera 1:09 AM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Junho 16, 2004

Vem chegando o verao,
um calor no coraçao...

Com a chegada do calor começam as festas pra' dançar.
O Festival Latino-Americano abre as portas amanha no FilaForum de Assago (Milao), mais conhecido como Mosquitòdromo. Preparem o estoque de Autan!!! Este ano, entre outros, vao vir :
21/6 - Neguinho da Beija Flor (5 euro)
01/7 - Chico César (10 euro)
07/7 - Trio Mocoto' (10 euro)
08/7 - Gal Costa (10 euro)
15/7 - Daniela Mercury (10 euro)

PROGRAMA COMPLETO AQUI



Durango Kid quase me pegou...

Em tempos de crise, férias economicas. O programa inicial era ir passar as férias na Croacia - mar limpo, paisagem de sonho, nao longe de casa e, principalmente, além de aceitarem cachorros em quase todos os lugares, muito mais barata do que a Italia.
De uns anos pra' ca', os italianos 'descobriram' a Croacia e agora se pode dizer que no mes de agosto é quase uma invasao. Desisti quando no mes passado nao consegui vaga em nenhum dos lugares que me interessavam ali. A melhor coisa pra' nao ver o bicho-itàlicus no mes de agosto é ficar na peninsola mesmo... Ja' sei que se quizer ver o mar vou ter que me conformar em molhar os pés no xixizòdromo de Genova. Ou entao ir pra' Bagdad - pegar ou largar.

Neste site : dicas de lugares decentes e economicos distribuìdos por toda a Italia.



Moda Brasil II

Minha filha chegou em casa toda euforica. Numa loja de Varese, além das camisas verde-amarelo ja' manjadissimas, ela achou pendurada uma camiseta com a escrita CARA**LHO. Conhecendo bem a peça, ja' fui logo avisando que se aparece aqui com aquela coisa, vai ter que limpar o banheiro por um mes com a camiseta como pano-de-chao (lembram que aqui nao tem ralo?).
Eu fico sempre de pé atras com ela desde que descobri a sua paixao pela Tati Quebra-Barraco.



Menina eu te conheço, nao sei de onde
Menina eu te conheço, nao sei de onde
Mas por incrìvel que pareça eu sei o seu nome,
menina.

Antes que me deem por desaparecida, escrevo estas porcas linhas.
O computador pegou outro dialer. Culpa do Joseph Manueloph que descarrega tudo que veh pela frente.
Minha filha começou hoje as provas e vive agarrada aqui fazendo traduçoes.
Semana passada, passei 4 dias na ponte-aérea Suiça/Varese. A nora teve que ser operada de urgencia e nao tinha ninguém pra' tomar conta das netinhas.
Meu saco arriou.



So' pra' contrariar

Vou torcer pelo Portugal no Campeonato Europeu.



Comprei um quilo de farinha
Pra' fazer farofa
Fazer farofa
Fazer farofa-fa




Férias em Roma.
Quase 40 graus e uma mangueira dando sopa na frente do Coliseu.
Ele duvidou que eu tivesse coragem de molhar o vestidinho Zoomp.
Nao prestou nao.
O pior foi ter que sair correndo depois com as sandalitchas molhadas com medo de levar uma bronca do homem da companhia de jardinagem que estava trabalhando ali.
Aconteceu quando eu nao tinha medo de agua.

posted by Faro-fera 10:00 PM

Joga farofa no ventilador:

Sexta-feira, Junho 11, 2004

Semana de sopinhas e saladinhas. As roupas do ano passado nao entram mais.
posted by Faro-fera 1:26 PM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Junho 10, 2004

MODA BRASIL

Ultimamente, o Brasil anda de moda aqui. Vez em quando acontece. Quando eu cheguei, tava de moda a lambada e nao podia ir em nenhum lugar sem que algum engraçadinho pedisse que eu dançasse. Eu hein! Nao é como saber fazer feijoada ou caipirinha que todo brasileiro ja' nasce sabendo. Pensavam que so' por ser brasileira teria que dançar como aquela alì do tal Kaoma... e ainda ficavam com raiva porque eu nao chegava nas festas vestida com a sainha de dançar lambada.
Agora tem uma invasao de camisetas verde-amarela, a loja que nao tem na vitrine so' pode ser um açougue; cintos com a bandeira do Brasil em cinturas de todos os tamanhos; sandalias havaianas de 35 euro até nos pés da velhotas e academias de capoeira que pipocam em cada esquina.

Como nao podia deixar de ser, toda semana sai artigo em alguma revista falando do Brasil. Nos ultimos tempos: saiu artigo sobre a Cidade de Deus, sobre o Pantanal, sobre o governo do Lula. Semana passada um serviço de moda todo fotografado em Sao Paulo e esta semana uma reportagem sobre um tal Lulù da Rocinha.


Foto: Sam Faulkner para Corriere Magazine


Na mesma revista, um deputado italiano comenta a desilusao da esquerda daqui com as decisoes do Lula sobre salario minimo, transgenicos, floresta amazonica, reforma agraria e (ainda) o caso da expulsao do jornalista.


CALOR

Hoje: 35 graus. Começa a emergencia velhinhos. O Secretario da Saùde disse que quem sentir muito calor que va' ao supermercado (seçao laticìnios).
Eh ou nao é um paìs sério?


VEM CA' VIADO

O governo de centro-direita de Jean-Pierre Raffarin, decidiu dar fim numa praga sempre mais alarmante: a homofobia. Os tribunais poderao condenar a até 1 ano de prisao e multa de 45.000 euro a quem ofender, com palavras, lésbicas ou gays.
A lei ha' no total sete artigos e inclui também, além dos insultos sexistas ou homofobos, as injurias relativas à etnia, naçao, raça ou religiao.
De vez em quando, alguém se mexe! Principalmete quando as eleiçoes estao perto...
(Fonte: Corriere della Sera - 10/06/04)



OZZY OSBOURNE FOI O CULPADO

A cidade onde moro (Varese) ta' na boca de todos os jornais com a descoberta de um grupo de rapazes assassinos em nome de seitas satanicas. A crueldade dos tres crimes até agora descobertos e mais a suspeita de induçao ao suicidio de outras duas pessoas, levantaram de novo a polemica sobre a influencia dos grupos de rock que tem como base à adoraçao ao chifrudo na mente de quem as escuta. A coisa é tao complexa que nao cabe aqui desenrolar esse novelo, so' acho que tudo se resume em duas palavras: familia e educaçao.



A CHEGADA DOS TRES ITALIANOS SEQUESTRADOS NO IRAQUE



Tudo é relativo.



VIDA DE PEAO

Tenho trabalhado tanto que às vezes penso que vou ficar rica.
De varizes.
posted by Faro-fera 11:32 PM

Joga farofa no ventilador:

Segunda-feira, Junho 07, 2004

O computador ta' dando piripaque de novo. Agora, a conexao esta' lentissima e cai a linha a cada cinco minutos. O anti-virus nao detectou nada e vamos ver como se comporta nos proximos dias.


Estou azucrinada com o trabalho! Desde quinta-feira continuam a trazer roupas e ja' tem edredons e tapetes até subindo pelas escadas de casa. O que mais me irrita é que me mato pra' aprontar as roupas nos dias combinados para as entregas e o povo nao vem pegar. Tem gente que deixa as coisas aqui até por um ano ou mais e enquanto isso nao tenho nem lugar pra' me mexer, e olha que tenho até bastante espaço na loja! Mas neguin é muito cara de tacho e nao ta' nem aì. Sao sempre os mesmo individuos: trazem todo o guarda-roupa pra' lavar e largam aqui - teve até quem me disse que deixa porque nao tem lugar em casa!!! Ou entao usa o manjado 'esqueci'... como se eu fosse trouxa pra' acreditar que alguèm possa 'esquecer' na lavanderia 15 ou 20 peças de roupa...
O problema é que com a polìtica do 'cliente tem sempre razao' muitos se aproveitam. Nao existem leis que protejam quem, como no nosso caso, se encontra nessa situaçao e nao tem pra' onde correr para fazer valer a razao. Imaginem que a Lei diz que o cliente pode deixar a roupa na lavanderia por 'tempo indeterminado' e se, por exemplo, alguém aparecer aqui com um recibo de 10 anos atras eu devo entregar tudo limpinho, passadinho e cheirosinho; caso contrario, tenho que pagar. Como muitas outras lavanderias, imprimimos nos recibos o prazo de 3 meses para a retirada das roupas, mas so' serve pra' assustar alguns, ja' que tantos outros sabem da existencia dessa Lei de 60 anos atras, que ninguém se preocupou em atualizar e so' serve pra' dar razao a otario.
Mas por que estou escrevendo isso? A quem interessa esse assunto?


PARABENS!!!
Hoje foi a Primeira Comunhao da Camila, filhinha da Julie.


Teve festa também na familia daqui. A Primeira Comunhao da sobrinha do Léo e hoje passamos a tarde comemorando. O costume aqui é fazer um almoço no restaurante para todos os parentes ($$$$$$) ou entao fazer un "rinfresco" que é juntar todo mundo no jardim de casa e ao redor do mesao comer salgadinhos e frios regado com vinho e refrigente. No final o bolo com spumante e tchau. Sem musica pra' nao incomodar os vizinhos.


Meu cunhado mudou de casa (de mulher também, a outra ja' tinha perdido a validade) e como era so' a segunda vez que ìamos la', acabamos por nos perder. Depois de rodar uns 10 minutos e eu ja' danada porque nao consigo entender como é que meu marido (e tantas outras pessoas) se recusa a parar pra' perguntar (é tempo de vida perdido!!!), me empombei de vez e peguei o celular pra' ligar, apesar dos protestos dele. Depois de conseguir explicar onde estavamos, me dei conta de uma coisa curiosa: aqui todos os bairros tem nome de ruas repetidos! Em cada bairro tem uma rua ou praça Cavour (heroi nacional), uma praça que se chama Martiri della Libertà (em homenagens aos mortos da 2a. guerra) com a sua estatua ao soldado desconhecido ou uma rua com uma data comemorativa. Juntando isso com a paisagem, arquitetura e estradas sempre iguais, voce roda, roda, roda, e parece que nao sai do lugar.
A proposito, a maioria dos prédios aqui onde moro nao tem mais de 4 ou 5 andares, um edificio de 10 andares ja' chamam de arranha-céu.
Eh vida boa!


posted by Faro-fera 1:24 AM

Joga farofa no ventilador:

Quinta-feira, Junho 03, 2004

Conexao Rio-Napoli
O drama que esta' vivendo os cidadaos de Napoles ultimamente, faz pensar mesmo sem querer no caos do Rio dos ultimos anos.
O problema do lixo nao foi ainda resolvido e, ontem, assistimos a cenas de guerrilha urbana na cidade de Giugliano, onde, em frente a um deposito, umas cem pessoas armadas de coquetel molotov, bombas de gas e pedras procuravam impedir que o lixo fosse descarregado ali. O balanço foi de uma dezena de feridos, quatro prisoes e um caminhao de lixo destruìdo pelo fogo. A policia baixou o cassetete.
Isso sem falar nos 4 homicidios em um so' dia, obra da sempre viva Camorra que nao exitou em disparar nos seus alvos, no meio da rua: dessa vez, por milagre, sem atingir os passantes.
Pensando bem, Napolis tem uma grande vantagem em relaçao ao Rio: nao tem Rosinha.

Eu nao falei?
Ontem, uma menina de 13 anos se jogou de uma ponte. O corpo so' foi encontrado hoje e o motivo do suicidio foi o medo de ser reprovada por causa do baixo rendimento escolar.

Vai pra' casa, Padilha! (nao sei de onde tiro essas antiguidades...)
Alerta geral - a chegada de Bushit amanha em Roma:
10 mil policiais em pontos estrategicos da cidade;
os responsaveis pela segurança com uniforme anti-guerrilha: capacetes, escudos, cassetetes e fuzis com gas lacrimogenio;
nas janelas e varandas atiradores de precisao (alguns enviados pelo serviço de segurança USA);
a partir desta noite é proibido o uso do espaço aéreo no raio de 10 milhas da casa do embaixador USA, onde Bushit se hospedera'. Cancelados 50% dos voos no Aeroporto de Fiumicino (o principal de Roma);
se espera uma grande manifestaçao de protesta e salve-se quem puder.

Estranhamente, hoje foi divulgado pela tv araba Al-Jazeera, um vìdeo com uma mensagem dos tres italianos sequestrados no Iraque (eram quatro, mas um foi assassinado imediatamente, com direito a video-execuçao) dizendo que estao bem e pedindo ao povo italiano de protestar contra a guerra no Iraque.
De tarde, faliu um atentado contra a embaixada italiana em Bagdad.


Pra' na dizer que nao falei das flores...
A Cora veio passar uns dias aqui na Italia, mais precisamente em Riccione onde sua mae participara' do Campeonato Mundial de Masters. Pena que moro longe e nao posso ir dar um rolè. Queremos fotinhas!



Valley fair (Steven Klein)

"La donna è un cielo pieno di doni ma se l'uomo non l'accarezza vede solo un nuvolone nero."
(Alda Merini)

posted by Faro-fera 9:49 PM

Joga farofa no ventilador:

ONTEM

Daiza aos 20 anos, estudando para o Vestibular...

HOJE

Juliana aos 20 anos, estudando para o Vestibular...
posted by Faro-fera 12:20 PM

Joga farofa no ventilador:

Quarta-feira, Junho 02, 2004

Suicìdio de lavadeira:



Acabei de descobrir que mesmo sendo feriado e a loja estara' fechada, tenho que trabalhar amanha.
So' mesmo tomando uns golinhos de agua sanitaria|
posted by Faro-fera 1:27 AM

Joga farofa no ventilador:

A novela (ainda)

Ontem grudei na tv pra' ver o tal Garibaldi, que no Brasil se chamou "A casa das sete mulheres".
Por enquanto, fizeram muita fumaça e pouco churrasco. Achei a narrativa meio lenta mas ainda é cedo pra' dizer. As locaçoes lindissimas - o sul do Brasil finalmente vai ter um pouco do destaque que merece. Chega da trilogia Rio-Bahia-Fortaleza!!! Quem sabe se alguém nao fica curioso e vai querer ir conhecer? Eu soh cheguei até o Parana' e fiquei deslumbrada com o que vi, nada a dever pro resto do Brasil-badalaçao.
Geeente, como ficou velho o Ney Latorraca! Os cabelos asim branquinhos eram pro personagem ou ele ta' assim mesmo? A Nivea Maria fez pacto com o demonio: ta' igualzinha como eu deixei 13 anos atras. Levei um susto quando vi o filho do Tarcisio Meira, a encarnaçao do pai nos tempos do ronca; depois, olhando bem, o pai era muito mais charmoso.
Meu marido ficou me perguntando: Farroupilha? Bento Gonçalves? Caramuru?
E quem se lembrava dessas coisas que estudei no primario? Eh como pedir pra' fazer uma equaçao ou o m.m.c..., se bobear nao lembro nem da tabuada!
Mas foi legal ver um pouco de caras brasileiras, mesmo rindo com a dublagem. Pra' quem me perguntou sobre a qualidade da dublagem aqui, nao tenho uma opiniao pois estou aqui ha' muito tempo e ja' me acostumei. Soh sei que me irrito porque os filmes demoram pra' sair no cinema porque tem que ser dublados; quando sai um filme no Brasil, aqui nos vemos so' depois de uns dois meses, quando ja' se sabe até o final...

Amanha é feriado: dia da Republica. Tem muita tensao por aih... Nao sei se me preocupar com o terrorismo de Al-Qaeda ou com o terrorismo que estao fazendo o governo e os meios de comunicaçao. A coisa ta' feia, ainda mais com a visita do Bushit semana que vem - nao podia escolher momento mais errado.

Enquanto estou escrevendo, tem o tal Kaleidoscopio na televisao. Eta musiquinha sem-graça! A vocalista esta' fazendo acrobacias-caras-e-bocas assoviando com um anelzinho...

Mondo imondo:
A Italia esta' submersa de imigrantes clandestinos. A situaçao é grave e a tendencia é piorar - controlar as costas de um paìs que é quase uma ilha e, ainda por cima, péssimas leis que regulem este estado de emergencia, faz com que uma populaçao de pobres-coitados vaguem pelas estradas das grandes cidades, possiveis futuros marginais por desespero e falta de oportunidade de trabalho.
Hoje, é morto um imigrato clandestino esmagado pelo triturador de um caminhao de lixo. Eh ja' o terceiro em um mes (o segundo se salvou in extremis)! Eles nao teem onde dormir e durante a noite se escondem dentro dos enormes recolhidores de papelao espalhados pela cidade. De manha, chega o caminhao e, zapt!


Alguns meses atras, ja' estava deitada quando lembrei que o cachorro nao tinha feito xixi. Levantei e quando cheguei fora, flagrei meu vizinho jogando um balde de entulhos (cheio de cal) no meu jardim. Eu fiquei indignada, mas consegui me conter em nome da paz entre vizinhos, e so' pedir por favor pra' ele entrar e retirar tudo. A desculpa dele foi que, como o meu jardim estava cheio de mato e ele sabia que daqui a pouco eu mandaria limpar, ele quiz 'economizar' uma viagem até o deposito de lixo... desculpe se eu a ofendi... Desde esse dia, eu fiquei meia cismada com o cara-de-pau do velho, pois o dono do bar me contou que ele se sentia 'incomodado' com a minha sepe que tirava a sua visao da rua. Ora, quando ele veio morar aqui, a sepe ja' estava la' e eu nao vou deixar o meu jardim pelado so' pra' ele poder ver os carros que passam. Agora, com a chegada da primavera, as folhas da sepe cresceram tapando totalmente a visao da rua (bom pra' minha privacy). Pois é, desde semana passada, notamos que a sepe estava amarelando, as folhas secando e morrendo de um dia pro outro! SOH UM PEDAçO DA SEPE - a que da' pra' rua... Hoje o jardineiro veio e diagnosticou: aqui esborrifaram um veneno pra' matar a planta...
Eu nao quero ser mais ruim do que sou nao, mas que da' pra' desconfiar, isso da'.
Estou pensando seriamente em mandar fazer um muro.
Odeio guerra, mas se me chamam, pinto a cara com urucum.



posted by Faro-fera 12:00 AM

Joga farofa no ventilador: